os·ti·al
C2technical구멍이나 입구, 특히 몸속 관이나 혈관의 개구부와 관련된
adjective형용사
- 1
개구부의, 입구의 — 몸속 관, 혈관, 장기 등의 개구부나 입구에 위치하거나 그것과 관련된C2〔medical〕
located at, affecting, or relating to an ostium, the opening of a duct, vessel, or organ
The scan showed an ostial narrowing of the right coronary artery.
검사에서 오른쪽 관상동맥 입구 부위의 협착이 보였다.
The surgeon inspected the ostial opening before placing the stent.
외과의는 스텐트를 넣기 전에 입구 부위의 개구부를 확인했다.
반의어distal
뉘앙스 · 쓰임
ostial은 단순히 ‘가까운’이라는 뜻의 proximal보다 더 정확하게 ‘입구 자체 또는 입구 부위와 관련된’이라는 의미입니다. orificial도 ‘구멍의’라는 뜻이지만 더 일반적인 해부학적 표현이고, ostial은 의학 문맥에서 더 전문적으로 쓰입니다.
주로 의학 논문, 영상 판독, 수술 기록, 심장중재술 문맥에서 사용됩니다. 일반 대화에서는 lesion at the opening of the artery처럼 풀어 말하는 것이 더 자연스럽습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- orificial
- ‘구멍이나 개구부의’라는 더 일반적이고 드문 표현이며, ostial보다 특정 의학 문맥성이 약할 수 있습니다.
- opening-related
- 전문 용어가 아닌 설명식 표현으로, 일반 독자에게 더 이해하기 쉽습니다.
반의어
- distal
- 정확한 반의어라기보다 혈관이나 구조물의 입구에서 더 먼 쪽을 가리키는 대비어입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- ostial stenosis입구 부위 협착
- ostial lesion입구 부위 병변
- ostial narrowing입구 부위의 좁아짐
- ostial opening개구부, 입구
- ostial left main disease좌주간부 입구 부위 질환
어원 · 암기 팁
[Latin]라틴어 ostium은 ‘문, 입구, 개구부’를 뜻하며, 여기에 형용사형 접미사 -al이 붙어 ‘개구부와 관련된’이라는 뜻이 되었습니다.
ostium(입구, 개구부) + -al(〜와 관련된)
💡 ostial을 ‘ostium의 adjective’로 기억하면 쉽습니다. 의학에서 ostium은 몸속 관이나 혈관의 ‘입구’입니다.