out·door

/ˈaʊtˌdɔːr//ˈaʊtˌdɔː/보통

야외의, 실외의

adjective형용사

1
야외의, 실외의 — 건물 안이 아니라 야외나 실외에서 일어나거나, 그곳에 있거나, 그곳에서 쓰이는A2〔general〕
happening, existing, or used outside rather than inside a building
- We need outdoor chairs for the garden.
  우리는 정원에서 쓸 야외용 의자가 필요하다.
- The school planned an outdoor concert in June.
  그 학교는 6월에 야외 콘서트를 계획했다.
유의어outside, open-air
반의어indoor

뉘앙스 · 쓰임

outdoor는 주로 명사 앞에 붙는 형용사이고, outside는 형용사·부사·전치사로 더 넓게 쓰입니다. outdoors는 보통 ‘야외에서’라는 부사나 ‘야외’라는 명사처럼 쓰이며, outdoor와 달리 명사 앞 형용사로는 잘 쓰지 않습니다. open-air는 ‘지붕이 없거나 탁 트인’ 느낌이 더 강하고 약간 더 구체적입니다.

일상 영어에서 중립적인 표현입니다. ‘야외 활동’은 outdoor activities, ‘실외 좌석’은 outdoor seating, ‘실외 가구’는 outdoor furniture처럼 명사 앞에 씁니다. 단독으로 ‘야외에’라고 말할 때는 outdoor가 아니라 outdoors 또는 outside를 씁니다.

유의어 뉘앙스 비교

outside: 의미가 비슷하지만 outside는 형용사뿐 아니라 부사·전치사로도 넓게 쓰인다.
open-air: 지붕이나 벽이 없어 탁 트인 공간이라는 느낌이 더 강하다.

반의어

indoor: 건물 안에서 일어나거나 실내용인 것을 뜻한다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

outdoor activities야외 활동
outdoor sports야외 스포츠
outdoor furniture실외용 가구
outdoor seating야외 좌석
outdoor swimming pool야외 수영장
outdoor concert야외 콘서트

어원 · 암기 팁

[English]영어 out와 door가 결합해 만들어진 말로, 원래는 ‘문 밖의’라는 생각에서 ‘실외의, 야외의’라는 의미로 발전했습니다.

out(밖으로, 밖에) + door(문)

💡 문(door) 밖(out)에서 하는 것이 outdoor라고 기억하면 쉽습니다.