ov·en·proof
B2/ˈʌvənpruːf/드물게 쓰임
오븐에 넣어도 견딜 수 있는, 오븐용의
adjective형용사
- 1
오븐용, 내열성의 — 오븐의 열을 견딜 수 있어 오븐에서 사용할 수 있는B2〔cooking〕
able to withstand the heat of an oven and be used in it safely
Put the mixture in an ovenproof dish.
그 혼합물을 오븐용 그릇에 담으세요.
Use an ovenproof glass bowl for this recipe.
이 조리법에는 오븐에 넣을 수 있는 유리 그릇을 사용하세요.
뉘앙스 · 쓰임
ovenproof는 특히 ‘오븐 안에서 사용 가능’하다는 뜻입니다. heatproof는 열 전반에 강하다는 더 넓은 말이고, fireproof는 불에 타지 않거나 불길을 견딘다는 뜻이라 의미가 다릅니다. oven-safe도 비슷하지만 제품 표시나 일상 설명에서 더 흔히 쓰입니다.
주로 cookware, dish, bowl, glass, container 같은 명사 앞에 씁니다. 실제 사용 전에는 제품 라벨이나 제조사 지침을 확인하는 것이 좋으며, ovenproof라고 해서 직화나 그릴, 급격한 온도 변화까지 안전하다는 뜻은 아닙니다.
유의어 뉘앙스 비교
- oven-safe
- 의미가 거의 같으며, 제품 라벨이나 일상적인 설명에서 흔히 쓰입니다.
- heatproof
- 열에 강하다는 더 넓은 의미로, 반드시 오븐 사용 가능을 뜻하지는 않습니다.
- heat-resistant
- 열에 견디는 성질을 강조하며, 기술적·제품 설명에서 자주 쓰입니다.
반의어
- non-ovenproof
- 오븐 사용에 적합하지 않다는 직접적인 반대 표현입니다.
- heat-sensitive
- 열에 약하거나 열로 손상되기 쉽다는 뜻입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- ovenproof dish오븐용 접시
- ovenproof bowl오븐용 그릇
- ovenproof glass내열 유리
- ovenproof container오븐용 용기
- an ovenproof pan오븐에 넣을 수 있는 팬
어원 · 암기 팁
[English]oven과 proof가 결합한 영어 합성어입니다. 여기서 proof는 ‘견디는, 영향을 받지 않는’이라는 뜻으로 쓰입니다.
oven(오븐) + proof(견디는, 방지하는)
💡 oven + proof를 ‘오븐 열에 견디는’이라고 연결해 기억하면 쉽습니다.