LC·Dict

heat·proof

B2
US/ˈhiːtˌpruːf/UK드물게 쓰임

열에 잘 견디는, 내열성의

adjective형용사

  1. 1

    내열성의, 열에 강한열에 노출되어도 쉽게 손상되지 않도록 만들어진B2general

    made to resist heat without being damaged easily

    • Use a heatproof bowl when melting chocolate over hot water.

      뜨거운 물 위에서 초콜릿을 녹일 때는 내열 그릇을 사용하세요.

    • She wore heatproof gloves to take the tray out of the oven.

      그녀는 오븐에서 쟁반을 꺼내려고 내열 장갑을 꼈다.

뉘앙스 · 쓰임

heatproof는 heat-resistant와 거의 비슷하지만, -proof 때문에 특정 용도에서 열을 견딜 수 있도록 만들어졌다는 느낌이 조금 더 강합니다. fireproof는 ‘불꽃이나 화재에 견디는’ 뜻이고, ovenproof는 ‘오븐에 넣어도 되는’이라는 더 구체적인 뜻입니다. 한국어의 ‘방열’은 열을 막거나 배출한다는 뜻으로 쓰일 수 있어, 단순히 ‘열에 견디는’ 의미라면 ‘내열성의’가 더 정확합니다.

제품 설명이나 안전 안내에서 자주 보이는 말입니다. 다만 heatproof라고 해서 어떤 온도에서도 안전하다는 뜻은 아니므로, 실제 사용 시에는 제품의 최대 허용 온도를 확인해야 합니다.

유의어 뉘앙스 비교

heat-resistant
가장 가까운 동의어로, 열에 견디는 성질을 더 일반적으로 표현합니다.
ovenproof
오븐 안에서 사용해도 안전하다는 더 구체적인 뜻입니다.
fireproof
열보다는 불꽃이나 화재에 견디는 성질을 강조합니다.

반의어

heat-sensitive
열에 쉽게 영향을 받거나 손상되는 성질을 말합니다.
flammable
열 자체보다 불이 쉽게 붙는 성질을 말합니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

  • heatproof bowl내열 그릇
  • heatproof glass내열 유리
  • heatproof gloves내열 장갑
  • heatproof mat내열 매트
  • heatproof container내열 용기

어원 · 암기 팁

[English]English heat와 -proof가 결합한 말입니다. 여기서 -proof는 ‘어떤 것에 견디는, 어떤 것에 의해 손상되지 않는’이라는 뜻으로 fireproof, waterproof 같은 단어에도 쓰입니다.

heat(열) + proof(견디는, 막는)

💡 waterproof가 ‘물에 젖지 않는’이라면 heatproof는 ‘열에 손상되지 않는’이라고 연결해 기억하면 쉽습니다.