fire·proof
B2불에 잘 타거나 손상되지 않는; 내화 처리하다
adjective형용사
- 1
내화성의, 방화의 — 불에 쉽게 타지 않거나 불로 인한 손상을 잘 견디는B2〔general〕
made or designed so that it does not burn easily or is not easily damaged by fire
We keep important documents in a fireproof safe.
우리는 중요한 서류를 내화 금고에 보관한다.
The hotel installed fireproof doors on every floor.
그 호텔은 모든 층에 방화문을 설치했다.
verb동사
- 1
내화 처리하다, 방화 처리하다 — 어떤 물건이나 장소를 불에 잘 견디도록 처리하거나 설계하다B2〔general〕
to treat or design something so that it is resistant to fire
The company fireproofed the curtains before the theater opened.
그 회사는 극장이 개장하기 전에 커튼을 방염 처리했다.
They used special materials to fireproof the roof.
그들은 지붕을 내화 처리하기 위해 특수 자재를 사용했다.
반의어ignite
뉘앙스 · 쓰임
fireproof는 fire-resistant보다 더 강한 느낌을 줄 수 있지만, 실제 제품 설명에서는 둘 다 ‘불에 강한’이라는 의미로 쓰입니다. nonflammable은 ‘불이 잘 붙지 않는’ 성질 자체를 강조하고, flame-retardant는 불꽃의 확산을 늦추도록 처리된 것을 말합니다.
건축, 안전 장비, 금고, 보관함, 의류 소재 등에 자주 쓰입니다. 광고나 제품 설명에서 fireproof라고 해도 특정 온도나 시간 조건에서만 성능이 보장될 수 있으므로, 실제 안전 기준이나 등급을 확인하는 것이 중요합니다.
유의어 뉘앙스 비교
- fire-resistant
- fireproof보다 덜 절대적인 느낌으로, 불에 견디는 성질을 강조한다.
- flame-resistant
- 특히 불꽃에 잘 견디는 성질을 말하며 의류나 직물에 자주 쓰인다.
- flameproof
- 불꽃에 견디도록 만든다는 의미가 강하며, fireproof와 매우 비슷하다.
- fire-retard
- 불의 확산을 늦추도록 처리한다는 기술적 의미가 강하다.
반의어
- flammable
- 불이 쉽게 붙는다는 뜻이다.
- combustible
- 탈 수 있는 성질이 있다는 뜻으로, 비교적 기술적 맥락에서도 쓰인다.
- ignite
- 불을 붙이거나 점화한다는 뜻으로, 처리 행위가 아니라 불이 붙는 행위이다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- fireproof safe내화 금고
- fireproof door방화문
- fireproof materials내화 자재
- fireproof clothing방염 의류
- fireproof coating내화 코팅
verb+noun
- fireproof a building건물을 내화 처리하다
어원 · 암기 팁
[English]영어 fire와 proof가 결합한 말입니다. proof는 원래 ‘시험, 증명’과 관련된 말에서 발전해, 합성어에서는 ‘어떤 것에 견디는’이라는 뜻을 나타냅니다.
fire(불) + proof(견디는, 막아 주는)
💡 fire는 ‘불’, proof는 waterproof의 proof처럼 ‘막아 주는’이라고 기억하면 fireproof = ‘불을 막아 주는, 불에 강한’으로 외우기 쉽습니다.