LC·Dict

o·ver·banked

C2technical
US/ˌoʊvərˈbæŋkt/UK/ˌəʊvəˈbæŋkt/드물게 쓰임

지나치게 기울어진, 과도하게 뱅크가 진

adjective형용사

  1. 1

    과도하게 경사진, 지나치게 기울어진도로, 트랙, 항공기 회전 등이 적절한 정도보다 지나치게 기울어진C2technical

    banked or tilted at a greater angle than is suitable or necessary

    • The overbanked curve made low-speed driving uncomfortable.

      그 지나치게 기울어진 커브는 저속 주행을 불편하게 만들었다.

    • Investigators found that the aircraft was overbanked before the stall.

      조사관들은 실속 전에 항공기가 과도하게 기울어져 있었다고 밝혔다.

뉘앙스 · 쓰임

banked는 단순히 ‘기울어진’이라는 중립적 표현이고, steeply banked는 ‘가파르게 기울어진’이라는 묘사에 가깝다. overbanked는 설계상 또는 조작상 ‘너무 많이’ 기울어져 문제가 될 수 있다는 평가적 의미가 강하다.

일상 대화에서는 드문 단어이며, 도로·트랙 설계나 항공기 조종 설명에서 주로 사용된다. 홍수와 관련된 overbank flooding의 overbank와 혼동하지 않도록 주의해야 한다.

유의어 뉘앙스 비교

overtilted
더 일반적으로 ‘너무 기울어진’이라는 뜻이며, 도로·항공의 전문적 뱅크 각도를 반드시 가리키지는 않는다.
too steeply banked
구 형태로 더 설명적이고 명확하지만, 단어 하나로 된 기술 용어 느낌은 약하다.

반의어

underbanked
필요한 만큼 충분히 기울어지지 않은 상태를 뜻한다.
level
기울어지지 않고 평평한 상태를 뜻한다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

  • an overbanked curve지나치게 기울어진 커브
  • an overbanked turn과도하게 기울어진 회전
  • an overbanked track지나치게 경사가 진 트랙

verb+adjective

  • become overbanked과도하게 기울어지다

어원 · 암기 팁

[English]영어 접두사 over- ‘지나치게’와 bank ‘기울이다, 둑, 경사’에 과거분사·형용사형 어미 -ed가 붙은 말이다.

over- ‘지나치게’ + bank ‘기울이다’ + -ed ‘~된’

💡 banked가 ‘기울어진’이면, overbanked는 over가 붙어 ‘너무 기울어진’으로 기억하면 쉽다.