LC·Dict

o·ver·built

B2technical
US/ˌoʊvərˈbɪlt/UK/ˌəʊvəˈbɪlt/드물게 쓰임

필요 이상으로 많이 지어졌거나 지나치게 튼튼하게 만들어진

adjective형용사

  1. 1

    과잉 건설된, 과다 건설된특정 지역이나 시장에 건물, 주택, 상업 시설 등이 수요보다 지나치게 많이 지어진B2real estate

    having too many buildings, homes, or facilities built for the amount of demand

    • The downtown office market is overbuilt, so rents are falling.

      도심 사무실 시장은 과잉 공급 상태라서 임대료가 떨어지고 있다.

    • Several overbuilt suburbs have more houses than buyers.

      과잉 개발된 몇몇 교외 지역에는 구매자보다 주택이 더 많다.

  2. 2

    과설계된, 지나치게 튼튼한물건이나 구조물이 필요 이상으로 크거나 튼튼하거나 정교하게 만들어진B2construction

    made stronger, larger, or more elaborate than is necessary

    • The shelves are overbuilt, but they can hold heavy tools.

      그 선반은 필요 이상으로 튼튼하게 만들어졌지만 무거운 도구를 버틸 수 있다.

    • This garage roof is overbuilt for the local snow load.

      이 차고 지붕은 지역 적설 하중에 비해 지나치게 튼튼하게 지어졌다.

뉘앙스 · 쓰임

overbuilt는 단순히 '많이 지어진' 것이 아니라 '필요나 수요를 넘어 지나치다'는 평가가 들어갑니다. overdeveloped는 지역 개발 전반을 더 넓게 말할 수 있고, overengineered는 물건이나 시스템이 필요 이상으로 복잡하거나 정교하게 설계되었다는 뉘앙스가 강합니다.

부동산 시장, 도시 개발, 건축·공학 맥락에서 특히 자주 쓰이는 표현입니다. 사람에게는 보통 쓰지 않으며, 지역·시장·건물·구조물·제품 등을 평가할 때 사용합니다.

유의어 뉘앙스 비교

overdeveloped
지역이나 토지가 지나치게 개발되었다는 뜻으로, 건물 수뿐 아니라 개발 전반을 가리킬 수 있습니다.
oversupplied
수요보다 공급이 많다는 경제적 상태를 더 직접적으로 나타냅니다.
overengineered
필요 이상으로 복잡하거나 정교하게 설계되었다는 뜻이 더 강합니다.
excessive
정도나 양이 지나치다는 더 일반적인 표현입니다.

반의어

underbuilt
구조물이 필요한 강도나 규모보다 부족하게 만들어졌다는 뜻입니다.
undeveloped
아직 개발되지 않았거나 개발이 거의 이루어지지 않았다는 뜻입니다.
flimsy
약하고 쉽게 부서질 것 같은 상태를 말합니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

  • an overbuilt market과잉 공급된 시장
  • an overbuilt housing market주택이 과잉 공급된 시장
  • an overbuilt area과잉 개발된 지역
  • overbuilt suburbs과잉 개발된 교외 지역
  • an overbuilt structure필요 이상으로 튼튼하게 만들어진 구조물

adj+prep+noun

  • overbuilt for the purpose그 목적에 비해 지나치게 튼튼하게 만들어진

어원 · 암기 팁

[English]동사 overbuild의 과거분사형에서 형용사로 굳어진 말입니다. over-는 '지나치게, 너무 많이'라는 뜻을 더하고, built는 build의 과거분사형입니다.

over-('지나치게, 너무 많이') + built('지어진, 만들어진')

💡 over가 '너무 많이'라는 뜻이므로, overbuilt는 '너무 많이 지어진/너무 튼튼하게 만들어진'으로 기억할 수 있습니다.