o·ver·dos·age
C1technical약물 등의 과다 투여 또는 과다 복용량을 뜻하는 의학적·격식적 표현
noun명사
- 1
과다 복용, 과다 투여 — 약물이나 물질을 안전하거나 권장된 양보다 많이 복용하거나 투여하는 것, 또는 그렇게 많은 양C1〔medical〕
the taking, giving, or amount of a drug or substance in a quantity that is too large or above the recommended safe dose
The label warns that overdosage may cause severe liver damage.
그 라벨은 과다 복용이 심각한 간 손상을 일으킬 수 있다고 경고한다.
Treatment for overdosage depends on the drug and the amount taken.
과다 복용의 치료는 약물의 종류와 복용량에 따라 달라진다.
뉘앙스 · 쓰임
overdose는 일상어와 의학적 문맥 모두에서 널리 쓰이며, 특히 약물 과다 복용 사건 자체를 말할 때 흔하다. overdosage는 더 격식적이고 기술적인 느낌이 강하며, ‘투여량이 지나치게 많음’이라는 용량 측면을 강조하는 경우가 많다.
환자에게 설명할 때는 overdose가 더 이해하기 쉽다. overdosage는 약품 설명서나 임상 보고서처럼 공식적·전문적인 글에서 자연스럽다.
유의어 뉘앙스 비교
- overdose
- 더 흔하고 일상적인 표현이며, 사건이나 상태를 넓게 가리킨다.
- excessive dose
- 더 설명적인 표현으로, 의학 전문어라기보다 의미를 풀어 말한 말이다.
반의어
- underdosage
- 권장량보다 적게 복용하거나 투여하는 것을 뜻한다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- accidental overdosage우발적 과다 복용
noun+prep+noun
- symptoms of overdosage과다 복용 증상
- risk of overdosage과다 복용의 위험
verb+noun
- avoid overdosage과다 복용을 피하다
어원 · 암기 팁
[English]영어 접두사 over-('너무 많이, 지나치게')와 dosage('투여량, 복용량')가 결합한 말이다.
over-('과도하게') + dosage('투여량, 복용량')
💡 over는 ‘넘치게’, dosage는 ‘복용량’이므로 overdosage는 ‘복용량이 넘침’으로 기억하면 쉽다.