LC·Dict

o·ver·fly

C1technical
/ˌoʊvərˈflaɪ//ˌəʊvəˈflaɪ/드물게 쓰임

항공기 등이 어떤 곳의 상공을 지나가다

verb동사

  1. 1

    상공을 비행하다, 상공을 지나가다항공기, 드론 등이 어떤 장소·지역·국가의 상공을 지나 비행하다C1aviation

    to fly over a place, area, or country, especially without landing there

    • The plane overflew the city before turning east.

      그 비행기는 동쪽으로 방향을 틀기 전에 도시 상공을 지나갔다.

    • Drones must not overfly the stadium during the match.

      경기 중에는 드론이 경기장 상공을 비행해서는 안 된다.

뉘앙스 · 쓰임

fly over는 일상적으로 ‘위로 날아가다’라는 넓은 표현이고, overfly는 더 전문적·공식적인 느낌으로 특정 지역의 상공을 통과한다는 의미가 강합니다. pass over도 비슷하지만 항공기 비행에 한정되지 않고 더 일반적으로 ‘지나가다’라는 뜻입니다.

항공, 군사, 외교, 법률 관련 문맥에서 많이 쓰이며, 보통 항공기·드론·위성 등이 주어로 옵니다. 일상 대화에서는 overfly보다 fly over가 훨씬 자연스럽습니다. 명사형 overflight는 ‘상공 비행, 영공 통과’를 뜻합니다.

유의어 뉘앙스 비교

fly over
가장 일반적이고 일상적인 표현입니다.
pass over
위나 근처를 지나간다는 넓은 뜻으로, 항공 맥락에만 한정되지 않습니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

verb+noun

  • overfly a country한 나라의 상공을 통과하다
  • overfly restricted airspace제한 영공을 비행하다
  • overfly the area그 지역 상공을 비행하다

noun+to-infinitive

  • permission to overfly상공 통과 허가

noun+noun

  • overflight rights영공 통과권

어원 · 암기 팁

[English]over와 fly가 결합한 영어 복합동사로, ‘위로/너머’라는 의미와 ‘날다’라는 의미가 합쳐졌습니다.

over- ‘위로, 너머’ + fly ‘날다’

💡 ‘over + fly’로 생각하면 ‘어떤 곳 위를 날아 지나가다’라는 뜻을 쉽게 떠올릴 수 있습니다.