o·ver·re·ac·tion
B2필요 이상으로 강하거나 지나친 반응
noun명사
- 1
과잉 반응, 과민 반응 — 어떤 상황이나 문제에 비해 필요 이상으로 강하거나 극단적인 반응B2〔general〕
a reaction that is stronger, more emotional, or more extreme than is necessary or reasonable
Closing the school for one small incident seemed like an overreaction.
작은 사건 하나로 학교를 폐쇄한 것은 과잉 반응처럼 보였다.
Her anger was an overreaction to a simple mistake.
그녀의 분노는 단순한 실수에 대한 지나친 반응이었다.
뉘앙스 · 쓰임
reaction은 단순히 ‘반응’이라는 중립적인 말이고, overreaction은 그 반응이 지나치거나 부적절하게 강하다는 판단이 들어간 말입니다. exaggeration은 말이나 표현을 과장하는 것에 더 가깝고, overreaction은 실제 행동이나 감정 반응이 과한 경우에 더 자연스럽습니다.
상대방에게 직접 “That’s an overreaction”이라고 말하면 비난처럼 들릴 수 있으므로 조심해야 합니다. 일상 대화, 뉴스, 직장 상황 등에서 모두 쓰이지만, 누군가의 감정을 평가하는 표현이므로 맥락에 따라 무례하게 느껴질 수 있습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- excessive reaction
- 의미가 매우 가깝지만, 더 설명적이고 덜 관용적인 표현입니다.
- overresponse
- 비슷한 뜻이지만 덜 흔하며, 정책·의학·기술적 맥락에서 보일 수 있습니다.
- exaggeration
- 말이나 묘사가 과장된 경우에 더 자주 쓰이며, 감정이나 행동의 반응 자체를 가리키는 overreaction과는 차이가 있습니다.
반의어
- underreaction
- 상황에 비해 반응이 너무 약하거나 부족한 것을 뜻합니다.
- measured response
- 감정적이지 않고 신중하며 적절한 수준의 반응을 뜻합니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
noun+prep
- an overreaction to something무엇에 대한 과잉 반응
adj+noun
- a complete overreaction완전한 과잉 반응
- a slight overreaction약간 지나친 반응
verb+prep+noun
- seem like an overreaction과잉 반응처럼 보이다
verb+noun+prep+noun
- dismiss something as an overreaction무엇을 과잉 반응이라고 일축하다
어원 · 암기 팁
[English]영어 접두사 over-와 명사 reaction이 결합해 만들어진 말입니다. over-는 ‘너무, 지나치게’라는 뜻을 더하고, reaction은 ‘반응’을 뜻합니다.
over- ‘지나치게’ + reaction ‘반응’
💡 over는 ‘과하게’, reaction은 ‘반응’이므로 overreaction은 ‘과한 반응’으로 기억할 수 있습니다.