LC·Dict

pad·dle·wheel

C1technical
US/ˈpædəlˌwiːl/UK드물게 쓰임

선박이나 기계에서 물을 밀거나 움직이는 판날개 달린 바퀴, 외륜

noun명사

  1. 1

    외륜, 패들휠둘레에 납작한 판날개가 달려 있어 물을 밀거나 움직이는 바퀴; 특히 외륜선의 추진용 외륜C1nautical/mechanical

    a wheel with flat blades around its edge, used to push or move water, especially to propel a boat

    • The old steamboat's paddlewheel churned the brown river.

      그 낡은 증기선의 외륜이 갈색 강물을 휘저었다.

    • A small motor turns the paddlewheel to move water through the pond.

      작은 모터가 패들 휠을 돌려 연못의 물을 순환시킨다.

뉘앙스 · 쓰임

paddlewheel은 단순히 ‘바퀴’라는 뜻의 wheel보다 더 구체적으로, 물을 밀도록 판날개가 달린 바퀴를 말합니다. waterwheel은 흐르는 물의 힘을 받아 동력을 얻는 ‘물레방아’나 수차를 더 넓게 가리킬 수 있고, paddlewheel은 배를 추진하거나 물을 휘젓는 기능에 초점이 있습니다.

전문적·기술적 맥락이나 역사적인 증기선 설명에서 자주 쓰입니다. 표준 철자는 paddlewheel 또는 paddle wheel로 모두 쓰이지만, 사전에 따라 열린 형태인 paddle wheel을 더 일반적으로 다루기도 합니다.

유의어 뉘앙스 비교

paddle wheel
같은 뜻의 열린 철자 형태로, 기술 문서와 일반 글에서 함께 쓰입니다.
waterwheel
waterwheel은 물의 힘을 동력으로 이용하는 수차를 더 넓게 가리키며, 배를 추진하는 외륜이라는 뜻은 덜 직접적입니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

noun+noun

  • paddlewheel steamer외륜 증기선
  • paddlewheel boat외륜선
  • stern paddlewheel선미 외륜
  • side paddlewheels측면 외륜들
  • paddlewheel aerator패들 휠식 폭기 장치

verb+noun

  • turn a paddlewheel외륜을 돌리다

어원 · 암기 팁

[English]paddle과 wheel이 결합한 영어 복합어입니다. ‘노, 물갈퀴 모양의 판’이라는 뜻의 paddle과 ‘바퀴’라는 뜻의 wheel이 합쳐져 ‘판날개가 달린 바퀴’라는 의미가 되었습니다.

paddle(노, 판날개) + wheel(바퀴)

💡 paddle은 물을 젓는 ‘노’, wheel은 ‘바퀴’이므로 paddlewheel은 ‘노처럼 물을 젓는 바퀴’라고 기억하면 쉽습니다.