pal·ette
B2화가의 팔레트 또는 작품·디자인에 쓰이는 색상의 범위
noun명사
- 1
팔레트 — 화가가 물감을 놓고 섞는 납작한 판B2〔art〕
a thin, flat board on which an artist puts and mixes paints
She mixed blue and white paint on her palette.
그녀는 팔레트 위에서 파란색과 흰색 물감을 섞었다.
The artist held a brush in one hand and a palette in the other.
그 화가는 한 손에는 붓을, 다른 손에는 팔레트를 들고 있었다.
유의어paint board
- 2
색상 팔레트, 색상 조합 — 작품, 디자인, 화면 등에 사용되는 색상의 범위나 조합B2〔art〕
the range or set of colours used in a work of art, design, image, or display
The website uses a soft pastel palette.
그 웹사이트는 부드러운 파스텔 색상 팔레트를 사용한다.
Her paintings are known for their warm, earthy palette.
그녀의 그림은 따뜻하고 흙빛이 도는 색채 구성으로 유명하다.
- 3
표현 기법, 표현 요소 — 예술가나 작품이 사용하는 표현 방식, 기법, 요소의 범위C1〔arts〕
the range of artistic methods, styles, sounds, or effects that someone or something uses
The composer works with a wide palette of electronic sounds.
그 작곡가는 폭넓은 전자음 표현을 사용한다.
The director added humor to her emotional palette.
그 감독은 자신의 감정 표현 범위에 유머를 더했다.
유의어range, repertoire
뉘앙스 · 쓰임
palette는 색과 예술적 선택의 ‘범위’나 ‘조합’을 강조합니다. color scheme은 특정 디자인의 계획된 색 조합에 더 가깝고, palate는 ‘입천장’ 또는 ‘미각’, pallet은 ‘화물 받침대’이므로 철자와 의미가 다릅니다.
예술, 디자인, 패션, 인테리어, 컴퓨터 그래픽 맥락에서 자주 쓰입니다. 한국어에서도 ‘팔레트’라고 하지만, 영어에서는 palette, palate, pallet의 철자를 혼동하지 않도록 주의해야 합니다.
유의어 뉘앙스 비교
- paint board
- 일상적 사전어라기보다 설명적인 표현입니다.
- colour scheme
- 특정 디자인에서 계획적으로 선택한 색 조합을 더 직접적으로 가리킵니다.
- range of colours
- 더 설명적이고 일반적인 표현입니다.
- range
- 가장 일반적인 말로, 예술적 뉘앙스는 palette보다 약합니다.
- repertoire
- 개인이 사용할 수 있는 기술이나 작품 목록을 강조합니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
noun+noun
- a colour palette색상 팔레트, 색상 구성
adj+noun
- a warm palette따뜻한 색채 구성
- a neutral palette중성적인 색상 구성
- a limited palette제한된 색상 팔레트
verb+noun
- mix paint on a palette팔레트 위에서 물감을 섞다
noun+prep+noun
- a palette of sounds다양한 소리 표현
어원 · 암기 팁
[French]프랑스어 palette에서 온 말로, ‘작은 삽’ 또는 ‘작은 판’이라는 뜻의 말에서 발전했습니다. 이후 화가가 물감을 섞는 판을 가리키게 되었고, 다시 색상의 범위라는 의미로 확장되었습니다.
현대 영어에서는 palette 전체가 하나의 단어로 쓰이며, 영어 안에서 생산적인 접두사나 접미사로 나누지 않습니다.
💡 paint와 palette를 함께 떠올리면 쉽습니다. 화가가 paint를 섞는 판이 palette입니다.