Pan·ax
C2technical인삼속 식물을 가리키는 학명
noun명사
- 1
인삼속 — 인삼을 포함하는 두릅나무과 식물 속의 학명C2〔botany〕
a genus of plants in the family Araliaceae that includes ginseng species
Panax ginseng is often used in herbal supplements.
Panax ginseng은 건강보조식품에 자주 사용된다.
The study compared two Panax species grown in different regions.
그 연구는 서로 다른 지역에서 재배된 두 Panax 종을 비교했다.
유의어ginseng genus, ginseng
뉘앙스 · 쓰임
ginseng은 일반명으로 ‘인삼’이나 인삼 제품을 넓게 가리키지만, Panax는 특정 식물 속을 가리키는 학술적 이름입니다. Panax ginseng은 그중 한 종인 ‘고려인삼/아시아 인삼’을 뜻합니다.
학명으로 쓸 때는 보통 첫 글자를 대문자로 쓰고, 인쇄물에서는 이탤릭체로 표기합니다. 일상 대화에서는 Panax보다 ginseng이라고 하는 것이 자연스럽습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- ginseng genus
- Panax의 설명식 표현으로, 학명보다는 덜 전문적인 말입니다.
- ginseng
- 인삼 식물이나 제품을 넓게 가리키며, Panax 전체와 정확히 같은 뜻은 아닙니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
genus+species
- Panax ginseng고려인삼, 아시아 인삼
- Panax quinquefolius미국삼
noun+noun
- Panax speciesPanax 속 식물 종
- Panax extractPanax 추출물, 인삼속 식물 추출물
어원 · 암기 팁
[Greek via New Latin]그리스어 panakēs ‘모든 것을 고치는’에서 온 말로, pan- ‘모든’과 akos ‘치료, 약’의 결합에서 유래했습니다. 식물 속 이름으로는 근대 라틴어 학명에서 쓰였습니다.
pan- ‘모든’ + akos ‘치료, 약’
💡 Panax의 pan을 ‘모든’이라는 뜻의 pan-으로 떠올리면, 전통적으로 약용 식물로 여겨진 인삼과 연결해 기억하기 쉽습니다.
최초 사용 시기: 1753