LC·Dict

pa·per·back

B1
US/ˈpeɪpərbæk/UK/ˈpeɪpəbæk/가끔 쓰임

종이나 얇은 카드 표지로 된 책; 페이퍼백의

noun명사

  1. 1

    페이퍼백, 종이표지 책 — 종이나 얇은 카드로 된 유연한 표지를 가진 책B1〔general〕

    a book with a flexible cover made of paper or thin card

    • I bought the novel as a paperback.

      나는 그 소설을 페이퍼백으로 샀다.

    • Paperbacks are easy to carry on the train.

      페이퍼백은 기차에서 들고 다니기 쉽다.

    유의어softcover

    반의어hardcover, hardback

adjective형용사

  1. 1

    종이표지의, 페이퍼백의 — 책이 종이나 얇은 카드 표지로 제본된B1〔general〕

    having a flexible cover made of paper or thin card

    • The paperback edition comes out next month.

      페이퍼백 판은 다음 달에 나온다.

    • She prefers paperback books because they are lighter.

      그녀는 더 가벼워서 페이퍼백 책을 선호한다.

    유의어softcover

    반의어hardcover, hardback

뉘앙스 · 쓰임

paperback은 책의 제본 형태를 가리키며, hardcover 또는 hardback과 대비됩니다. softcover와 뜻이 매우 비슷하지만, paperback은 특히 일반 도서나 판본을 말할 때 더 흔히 쓰입니다.

한국어로는 상황에 따라 ‘페이퍼백’, ‘소프트커버 책’, ‘무선제본 책’ 등으로 옮길 수 있습니다. 출판·서점 맥락에서는 hardcover edition과 paperback edition을 구분해 말하는 경우가 많습니다.

유의어 뉘앙스 비교

softcover
paperback과 거의 같지만, 표지 형태 자체를 설명하는 말로도 널리 쓰인다.

반의어

hardcover
딱딱한 표지를 가진 책이나 판본을 설명한다.
hardback
hardcover와 같은 뜻이며, 명사와 형용사로 모두 쓰인다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

  • paperback edition페이퍼백 판
  • paperback book페이퍼백 책

verb+noun

  • buy a paperback페이퍼백을 사다

verb+prep+noun

  • release in paperback페이퍼백으로 출간하다

adj+prep+noun

  • available in paperback페이퍼백으로 구할 수 있는

어원 · 암기 팁

[English]paper와 back이 결합한 영어 합성어로, ‘종이로 된 등/뒤쪽’, 즉 종이 표지로 된 책을 가리키게 되었다.

paper(종이) + back(책의 등이나 뒷부분)

💡 책의 ‘back’이 딱딱한 판이 아니라 ‘paper’로 되어 있다고 생각하면 paperback의 뜻을 떠올리기 쉽다.