LC·Dict

pa·per·less

B2
US/ˈpeɪpərləs/UK/ˈpeɪpələs/드물게 쓰임

종이를 쓰지 않고 전자 방식으로 처리하는

adjective형용사

  1. 1

    종이 없는, 무서류의종이 문서 대신 전자 문서나 디지털 시스템을 사용하는B2general

    using electronic documents or digital systems instead of paper

    • The bank encourages customers to choose paperless statements.

      그 은행은 고객들에게 종이 없는 전자 명세서를 선택하라고 권장한다.

    • Our office is almost paperless now, so we print very little.

      우리 사무실은 이제 거의 종이를 쓰지 않아서 인쇄를 거의 하지 않는다.

뉘앙스 · 쓰임

digital은 전반적으로 ‘디지털 방식의’라는 넓은 뜻이고, electronic은 ‘전자적인’이라는 기술적 표현입니다. paperless는 특히 원래 종이로 하던 일을 종이 없이 처리한다는 점을 강조합니다.

paperless office, paperless billing, paperless statement처럼 명사 앞에서 주로 쓰입니다. 완전히 종이를 전혀 쓰지 않는다는 뜻일 수도 있지만, 실제로는 종이 사용을 크게 줄인다는 의미로도 자주 사용됩니다.

유의어 뉘앙스 비교

digital
더 넓게 ‘디지털 방식의’라는 뜻으로, 반드시 종이를 대체한다는 의미는 아니다.
electronic
전자 장치나 전자 시스템을 이용한다는 점을 강조하는 더 일반적인 표현이다.

반의어

paper-based
문서나 절차가 종이를 중심으로 이루어진다는 뜻이다.
printed
전자 형식이 아니라 종이에 인쇄된 상태를 가리킨다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

  • paperless office종이 없는 사무실
  • paperless billing전자 청구 방식
  • paperless statement전자 명세서
  • paperless system종이 없는 전자 시스템

verb+adjective

  • go paperless종이 사용을 없애고 전자 방식으로 전환하다

어원 · 암기 팁

[Old French and Old English]paper는 고대 프랑스어를 거쳐 영어에 들어온 말로, 더 거슬러 올라가면 라틴어와 그리스어의 ‘파피루스’와 관련됩니다. -less는 고대 영어에서 온 접미사로 ‘~이 없는’이라는 뜻입니다.

paper(종이) + -less(~이 없는)

💡 paper가 ‘종이’, -less가 ‘없는’이므로 paperless는 ‘종이가 없는’, 즉 종이 대신 전자 방식으로 처리하는 것으로 기억할 수 있습니다.