LC·Dict

dig·i·tal

B1
/ˈdɪdʒɪtəl/보통

컴퓨터·전자 기술의; 숫자로 표시되는; 손가락·발가락의

adjective형용사

  1. 1

    디지털의, 디지털 관련의컴퓨터나 인터넷 같은 전자 기술과 관련된B1technology

    relating to computers, the internet, or electronic technology

    • The school gives students digital textbooks.

      그 학교는 학생들에게 디지털 교과서를 제공한다.

    • Many banks now offer digital services.

      많은 은행이 이제 디지털 서비스를 제공한다.

    유의어electronic, online

    반의어analog, manual

  2. 2

    디지털 방식의, 디지털식의정보를 숫자, 특히 0과 1의 데이터로 표현하거나 처리하는B2technology

    representing or processing information as numbers, especially binary data

    • Digital signals are easier to copy without losing quality.

      디지털 신호는 품질 손실 없이 복사하기가 더 쉽다.

    • The sound is converted into a digital file.

      그 소리는 디지털 파일로 변환된다.

    유의어binary, computerized

    반의어analog

  3. 3

    숫자 표시식의숫자로 정보를 표시하는A2general

    showing information with numbers rather than hands or other physical markers

    • I bought a small digital clock.

      나는 작은 디지털 시계를 샀다.

    • The digital display shows the temperature.

      디지털 표시창이 온도를 보여 준다.

    유의어numeric

    반의어analog

  4. 4

    손가락의, 발가락의손가락이나 발가락과 관련된C1medical

    relating to a finger, fingers, a toe, or toes

    • The doctor checked the patient's digital circulation after the injury.

      의사는 부상 후 환자의 손가락 혈액 순환을 확인했다.

    • Digital nerves can be damaged by a deep cut.

      깊은 베임으로 손가락 신경이 손상될 수 있다.

    유의어finger, toe

noun명사

  1. 1

    디지털, 디지털 기술디지털 기술, 디지털 미디어 또는 디지털 방식B2technology

    digital technology, digital media, or a digital way of doing something

    • The company is moving from print to digital.

      그 회사는 인쇄 매체에서 디지털로 옮겨 가고 있다.

    • Digital now accounts for most of their advertising budget.

      이제 디지털이 그들의 광고 예산 대부분을 차지한다.

뉘앙스 · 쓰임

digital은 computer보다 넓은 말로, 컴퓨터 자체뿐 아니라 온라인 서비스, 전자 기기, 데이터 처리 방식까지 포함합니다. electronic은 전기로 작동한다는 점을 강조하고, digital은 정보를 숫자 데이터로 처리한다는 점을 강조합니다. analog는 연속적인 신호나 물리적 표시 방식을 가리키며 digital의 반대말로 자주 쓰입니다.

일상에서는 digital camera, digital payment, digital skills처럼 매우 흔하게 쓰입니다. 한국어의 ‘디지털’과 거의 비슷하지만, 영어에서는 digital clock처럼 숫자로 시간을 표시하는 장치에도 자연스럽게 씁니다. 해부학적 의미의 digital은 일반 대화보다는 의학 문서나 전문 맥락에서 주로 쓰입니다.

유의어 뉘앙스 비교

electronic
전기로 작동하거나 전자 장치를 이용한다는 점을 강조한다.
online
인터넷에 연결되어 있거나 인터넷에서 이루어진다는 의미가 더 강하다.
binary
특히 0과 1 두 값으로 이루어진다는 기술적 의미가 강하다.
computerized
컴퓨터로 제어되거나 처리된다는 점을 강조한다.
numeric
숫자로 되어 있거나 숫자와 관련된다는 뜻이 더 직접적이다.
finger
일상어로 손가락을 직접 가리키며, 전문 형용사로는 digital이 더 자연스럽다.
toe
발가락을 직접 가리키는 일상어이다.
digital media
특히 온라인 콘텐츠나 전자 매체를 가리키는 더 구체적인 표현이다.
digital technology
기술 자체를 더 명확히 가리킨다.

반의어

analog
디지털 방식이 아닌 연속 신호 기반의 방식이나 장치를 뜻한다.
manual
기계나 컴퓨터보다 사람의 손으로 직접 하는 것을 뜻한다.
print
신문, 잡지, 책처럼 종이에 인쇄된 매체를 뜻한다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

  • digital camera디지털 카메라
  • digital clock디지털 시계
  • digital display디지털 표시창
  • digital technology디지털 기술
  • digital skills디지털 활용 능력
  • digital payment디지털 결제
  • digital file디지털 파일

verb+adjective

  • go digital디지털화하다

어원 · 암기 팁

[Latin]Latin digitus는 ‘손가락, 발가락’을 뜻했고, 여기에서 영어 digit이 ‘손가락’과 ‘숫자’라는 뜻을 갖게 되었다. digital은 원래 손가락과 관련된다는 뜻이 있었고, 이후 숫자 데이터와 컴퓨터 기술을 가리키는 의미로 널리 쓰이게 되었다.

digit(숫자, 손가락) + -al(…의, …와 관련된)

💡 컴퓨터의 디지털 정보는 숫자(digit)로 처리된다고 기억하면 쉽다.

digital’(이)가 들어간 숙어 · 구동사

  • born digital숙어처음부터 디지털 형식으로 만들어진