LC·Dict

par·a·ge·net·i·cal·ly

C2technical
/ˌpærədʒəˈnetɪkli/드물게 쓰임

광물의 공생·형성 순서와 관련하여

adverb부사

  1. 1

    광물 공생적으로, 생성 순서상광물의 공생 관계, 생성 기원, 또는 형성 순서와 관련하여C2geology

    in relation to paragenesis, especially the association of minerals and the order in which they formed

    • The quartz veins are paragenetically later than the sulfide minerals.

      그 석영맥은 황화 광물보다 공생 순서상 더 늦게 형성되었다.

    • These two minerals appear to be paragenetically linked within the ore body.

      이 두 광물은 광체 안에서 공생 관계상 연결되어 있는 것으로 보인다.

뉘앙스 · 쓰임

genetically가 일반적으로 ‘기원이나 발생과 관련하여’라는 넓은 뜻을 가질 수 있는 반면, paragenetically는 특히 광물들이 함께 산출되는 관계와 형성 순서를 가리키는 매우 좁은 전문 용어입니다. mineralogically는 ‘광물학적으로’라는 더 넓은 표현으로, 반드시 형성 순서나 공생 관계를 뜻하지는 않습니다.

논문, 지질 조사 보고서, 광상학·광물학 설명에서 주로 사용됩니다. 비전문 독자를 대상으로 할 때는 “in terms of mineral paragenesis” 또는 “in the sequence of mineral formation”처럼 풀어 쓰는 것이 더 이해하기 쉽습니다.

유의어 뉘앙스 비교

genetically
지질학에서 ‘생성 기원상’이라는 뜻으로 겹칠 수 있지만, paragenetically보다 훨씬 넓고 덜 전문적입니다.
mineralogically
광물학적 관점이라는 넓은 뜻으로, 반드시 광물의 형성 순서나 공생 관계를 나타내지는 않습니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

adv+adj+noun

  • paragenetically related minerals공생 관계상 관련된 광물들

adv+adjective

  • paragenetically later공생 순서상 더 늦은
  • paragenetically early공생 순서상 이른

verb+adv

  • interpret paragenetically공생 관계나 형성 순서의 관점에서 해석하다

어원 · 암기 팁

[Greek]paragenetically는 paragenetic에 부사형 접미사 -ally가 붙은 말입니다. paragenetic은 paragenesis에서 온 말로, 그리스어 para- ‘옆에, 나란히’와 genesis ‘발생, 기원’에 뿌리를 둡니다.

para- ‘나란히, 곁에’ + genesis ‘발생, 생성’ + -etic ‘…와 관련된’ + -ally ‘…하게’

💡 para-를 ‘나란히’, genesis를 ‘생성’으로 기억하면, paragenetically는 ‘나란히 생성된 관계를 기준으로’라는 뜻으로 떠올릴 수 있습니다.