ge·net·i·cal·ly
B2technical유전자나 유전의 관점에서, 또는 유전적으로
adverb부사
- 1
유전적으로 — 유전자, DNA, 유전적 특성과 관련하여; 유전적으로B2〔biology〕
in a way that relates to genes, DNA, or inherited characteristics
The twins are genetically identical.
그 쌍둥이는 유전적으로 동일하다.
Some people are genetically more likely to develop diabetes.
어떤 사람들은 유전적으로 당뇨병에 걸릴 가능성이 더 높다.
- 2
유전공학적으로 — 유전자를 인위적으로 바꾸는 방식으로; 유전공학적으로B2〔biotechnology〕
by deliberately changing the genes of an organism
The corn was genetically modified to resist insects.
그 옥수수는 해충에 강하도록 유전자가 변형되었다.
Scientists genetically engineered bacteria to produce the medicine.
과학자들은 그 약을 생산하도록 박테리아를 유전공학적으로 조작했다.
뉘앙스 · 쓰임
genetically는 ‘유전자·유전의 관점에서’라는 과학적 의미가 강합니다. biologically는 더 넓게 ‘생물학적으로’라는 뜻이고, inherited는 ‘물려받은’이라는 결과에 초점이 있습니다. congenitally는 ‘선천적으로’라는 뜻으로 태어날 때부터 있음을 강조하지만 반드시 유전 때문이라는 뜻은 아닙니다.
genetically modified food/crops처럼 식품·농업 문맥에서 매우 자주 쓰입니다. 질병에 대해 genetically predisposed라고 하면 병이 반드시 생긴다는 뜻이 아니라 ‘유전적으로 걸릴 가능성이 더 높다’는 뜻입니다.
유의어 뉘앙스 비교
- hereditarily
- 유전되어 물려받는 방식에 더 초점을 둠
- biologically
- 생물학 전반을 가리키는 더 넓은 말
- biotechnologically
- 생명공학 기술 전반을 가리키며 더 넓고 전문적인 말
반의어
- environmentally
- 유전자가 아니라 환경적 요인에 의해 또는 환경의 관점에서라는 뜻
- naturally
- 인위적인 유전자 조작 없이 자연적으로 일어남을 강조
자주 쓰는 표현 · Collocations
adv+adjective+noun
- genetically modified crops유전자 변형 작물
- genetically engineered bacteria유전공학적으로 조작된 박테리아
- genetically identical twins유전적으로 동일한 쌍둥이
- genetically diverse populations유전적으로 다양한 개체군
- genetically inherited traits유전적으로 물려받은 형질
adv+adjective+prep+noun
- genetically predisposed to disease질병에 유전적으로 취약한
어원 · 암기 팁
[Greek]genetic에 부사형 접미사 -ally가 붙은 말입니다. genetic은 궁극적으로 그리스어 genetikos, genesis와 관련되며 ‘태어남, 기원, 발생’의 의미에서 발전했습니다.
genetic(유전의) + -ally(부사를 만드는 접미사)
💡 gene(유전자)을 떠올리면 genetically가 ‘유전자와 관련된 방식으로’라는 뜻임을 기억하기 쉽습니다.