nat·u·ral·ly
B1자연스럽게, 자연적으로, 당연히
adverb부사
- 1
자연스럽게 — 인위적이거나 강제된 방식이 아니라 자연스러운 방식으로B1〔general〕
in a natural way, not artificially or by force
The room is naturally lit by large windows.
그 방은 큰 창문으로 자연스럽게 빛이 든다.
This yogurt is naturally sweet, with no added sugar.
이 요구르트는 설탕을 넣지 않았는데도 자연적으로 달다.
- 2
당연히, 예상대로 — 예상할 수 있듯이; 당연히B1〔general〕
as you would expect; of course
Naturally, she was upset when her bag disappeared.
가방이 사라졌을 때 그녀가 화가 난 것은 당연했다.
The price rose, and naturally customers complained.
가격이 올랐고, 당연히 고객들은 불평했다.
- 3
선천적으로, 본래 — 타고난 성질이나 능력 때문에 쉽게 또는 본래 그렇게B2〔general〕
because of natural ability or character; without needing to learn or try hard
Public speaking comes naturally to him.
그에게 대중 연설은 타고난 듯 자연스럽게 된다.
She is naturally curious about how things work.
그녀는 사물이 어떻게 작동하는지에 대해 본래 호기심이 많다.
반의어learned, deliberately
뉘앙스 · 쓰임
“naturally”는 ‘자연적으로/자연스럽게’와 ‘당연히’ 두 의미가 모두 있습니다. “of course”는 대답이나 동의에서 더 직접적인 ‘물론’에 가깝고, “automatically”는 생각이나 노력 없이 자동으로 일어나는 느낌이 강합니다. “naturally”는 인위적이지 않거나 예상 가능한 흐름이라는 뉘앙스를 줍니다.
문장 앞의 “Naturally,”는 ‘당연히, 예상대로’라는 문장 부사로 자주 쓰이며 약간 설명하는 느낌이 있습니다. 음식·제품 설명에서 “naturally sweet,” “naturally grown”처럼 쓰면 인공 첨가나 인위적 처리 없이 자연적인 상태임을 강조합니다.
유의어 뉘앙스 비교
- organically
- 더 ‘유기적으로, 자연 발생적으로’라는 느낌이 강하며 문맥에 따라 비유적으로도 쓰입니다.
- unforced
- 주로 행동·말투 등이 억지스럽지 않다는 뜻으로, 부사로는 보통 “in an unforced way”처럼 씁니다.
- of course
- 대답이나 확인에서 더 흔하며, ‘물론’이라는 직접적인 느낌이 강합니다.
- unsurprisingly
- 놀랍지 않다는 점을 더 명확히 드러내는 표현입니다.
- instinctively
- 생각하기보다 본능적으로 행동한다는 느낌이 더 강합니다.
- innately
- 학습이 아니라 타고난 성질이라는 점을 더 격식 있게 강조합니다.
반의어
- artificially
- 자연적인 것이 아니라 인공적으로 만들어지거나 처리되었다는 뜻입니다.
- unnaturally
- 자연스럽지 않거나 정상적이지 않은 방식이라는 뜻입니다.
- surprisingly
- 예상과 달라서 놀랍다는 뜻입니다.
- unexpectedly
- 예상하지 못한 방식으로 일어났다는 뜻입니다.
- learned
- 타고난 것이 아니라 배워서 익힌 것이라는 뜻의 형용사입니다.
- deliberately
- 본능적이거나 저절로가 아니라 의도적으로 한다는 뜻입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adv+adj
- naturally sweet자연적으로 단
- naturally occurring자연적으로 발생하는
verb+adv+prep
- come naturally to someone누구에게 자연스럽게 잘되다
verb+adv
- behave naturally자연스럽게 행동하다
- speak naturally자연스럽게 말하다
adv+adv
- naturally enough아주 당연하게도
어원 · 암기 팁
[Latin]“naturally”는 형용사 “natural”에 부사를 만드는 접미사 “-ly”가 붙은 말입니다. “natural”은 고대 프랑스어를 거쳐 라틴어 “naturalis”에서 왔고, 이는 ‘태어남, 자연’을 뜻하는 “natura”와 관련됩니다.
natural(자연의, 자연스러운) + -ly(부사 접미사)
💡 “natural”이 ‘자연스러운’이고 “-ly”가 붙으면 ‘자연스럽게’라고 기억하면 됩니다.