un·sur·pris·ing·ly
B2놀랍지 않게, 예상대로, 당연히
adverb부사
- 1
놀랍지 않게, 당연히, 예상대로 — 예상할 수 있어서 놀랍지 않게; 당연히; 예상대로B2〔general〕
in a way that is not surprising because it is what you expected
Unsurprisingly, the train was late after the heavy snow.
폭설 뒤라서 기차가 늦은 것은 당연했다.
She studied every night, so unsurprisingly she passed the exam.
그녀는 매일 밤 공부했기 때문에 예상대로 시험에 합격했다.
뉘앙스 · 쓰임
“as expected”는 더 중립적으로 ‘예상한 대로’라는 뜻이고, “predictably”는 때로 ‘뻔하게도’라는 약간 비판적인 뉘앙스를 가질 수 있습니다. “unsurprisingly”는 놀랄 일이 아니라는 판단을 덧붙이는 표현입니다.
문장 앞에 쉼표와 함께 쓰는 경우가 많습니다: “Unsurprisingly, ...” 격식 있는 글과 일상 대화 모두에서 쓸 수 있지만, 아주 쉬운 일상어보다는 약간 설명적이고 글말에 가까운 느낌이 있습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- predictably
- 결과가 뻔히 예상되었다는 느낌이 더 강하며, 때로 부정적일 수 있음
- as expected
- 더 중립적이고 구어적으로도 매우 자연스러운 표현
반의어
- surprisingly
- 예상과 달라 놀랍다는 뜻
- unexpectedly
- 예상하지 못한 방식으로 일어났다는 뜻
자주 쓰는 표현 · Collocations
sentence adverb
- Unsurprisingly, ...예상대로, …
adv+adv
- perhaps unsurprisingly어쩌면 당연하게도
- not unsurprisingly그리 놀랍지 않게도
- quite unsurprisingly아주 당연하게도
어원 · 암기 팁
[English]영어의 부정 접두사 “un-”과 “surprising”, 부사 접미사 “-ly”가 결합한 말입니다. “surprise”는 프랑스어를 거쳐 영어에 들어온 단어입니다.
un- ‘아닌’ + surprising ‘놀라운’ + -ly ‘부사형’
💡 surprising이 ‘놀라운’이므로, un-surprising-ly는 ‘놀랍지 않게’라고 기억하면 됩니다.