par·ent·less
B2부모가 없는, 부모를 잃은
adjective형용사
- 1
부모 없는, 고아의 — 부모가 없거나 부모의 보호를 받지 못하는B2〔general〕
having no parents, or not being cared for by parents
The charity provides homes for parentless children.
그 자선단체는 부모가 없는 아이들에게 보금자리를 제공한다.
After the disaster, many children were left parentless.
그 재난 이후 많은 아이들이 부모를 잃게 되었다.
유의어orphaned, motherless, fatherless
반의어parented
뉘앙스 · 쓰임
orphaned는 보통 부모가 사망하여 고아가 된 경우를 더 직접적으로 나타내며, parentless는 부모가 없거나 부모의 보호가 없는 상태를 더 넓게 말할 수 있습니다. motherless는 어머니가 없는 경우, fatherless는 아버지가 없는 경우에만 씁니다.
사람, 특히 아이를 묘사할 때 쓰는 단어이므로 맥락에 따라 민감하게 들릴 수 있습니다. 공식적인 지원·복지 문맥에서는 children without parental care처럼 더 완곡하고 구체적인 표현을 쓰기도 합니다.
유의어 뉘앙스 비교
- orphaned
- 부모가 사망하여 고아가 된 경우에 더 흔히 쓰입니다.
- motherless
- 어머니가 없는 경우에만 씁니다.
- fatherless
- 아버지가 없는 경우에만 씁니다.
반의어
- parented
- 부모에게 양육되거나 부모가 있는 상태를 말하지만, parentless의 직접 반의어로는 덜 흔합니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- parentless child부모가 없는 아이
- parentless children부모가 없는 아이들
verb+adjective
- be left parentless부모를 잃게 되다
- become parentless부모가 없게 되다
어원 · 암기 팁
[English]English parent에 ‘~이 없는’을 뜻하는 접미사 -less가 붙어 만들어진 단어입니다. parent는 Old French를 거쳐 Latin parēns에서 온 말입니다.
parent(부모) + -less(~이 없는)
💡 parent는 ‘부모’, -less는 ‘없는’이므로 parentless는 ‘부모가 없는’이라는 뜻입니다.