par·tie
C2rare드물게 쓰이는 프랑스어식 표현으로, 사교 모임이나 일행
noun명사
- 1
파티, 사교 모임 — 사교적이거나 유흥을 위한 모임 또는 그런 일행C2〔general〕
a social party, entertainment, or group of people gathered for pleasure
The novel describes a secret partie at a villa outside Paris.
그 소설은 파리 외곽 별장에서 열린 은밀한 사교 모임을 묘사한다.
Their weekend partie included music, dinner, and cards.
그들의 주말 모임에는 음악, 저녁 식사, 카드놀이가 포함되어 있었다.
유의어party, gathering, social event
뉘앙스 · 쓰임
party는 일상적이고 표준적인 단어인 반면, partie는 프랑스어 느낌이 강하고 문학적·고풍스럽거나 일부러 세련된 분위기를 내는 표현입니다. 현대 회화에서 쓰면 과장되거나 장난스럽게 들릴 수 있습니다.
현대 영어 학습자는 일반적인 ‘파티, 모임’의 의미로 party를 쓰는 것이 안전합니다. partie는 주로 문학적 문맥, 역사적 분위기, 또는 partie carrée 같은 프랑스어식 고정 표현에서 접할 수 있습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- party
- 가장 일반적이고 현대적인 표현입니다.
- gathering
- 더 중립적이며, 반드시 유흥이나 파티 분위기를 뜻하지는 않습니다.
- social event
- 더 설명적이고 격식 있는 표현입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
fixed phrase
- partie carrée남녀 두 쌍의 사교적 모임, 네 사람의 유흥 모임
adj+noun
- a small partie작은 사교 모임
어원 · 암기 팁
[French]프랑스어 partie에서 온 말로, 영어에서는 프랑스어식 분위기를 지닌 드문 차용어로 남아 있습니다.
단일 형태소로 분석됩니다. 현대 영어의 part와 역사적으로 관련이 있지만, 영어 안에서 생산적인 접사는 아닙니다.
💡 철자는 partie이지만 발음은 party와 거의 같다고 기억하면 됩니다. 다만 실제 영어에서는 대부분 party를 씁니다.