par·ti·ta
C2technical바로크 음악에서 주로 쓰이는 기악 모음곡 또는 변주곡 형식
noun명사
- 1
파르티타, 기악 모음곡 — 특히 바로크 시대에, 여러 악장으로 이루어진 기악 모음곡C2〔music〕
an instrumental suite, especially from the Baroque period, made up of several movements
She performed Bach's partita for solo violin.
그녀는 바흐의 무반주 바이올린 파르티타를 연주했다.
The partita opens with a slow, reflective movement.
그 파르티타는 느리고 사색적인 악장으로 시작된다.
유의어suite
- 2
변주곡, 변주곡 모음 — 음악사에서, 하나의 주제에 기초한 변주곡 또는 변주곡 모음C2〔music〕
in music history, a variation or a set of variations on a theme
In early usage, a partita could mean a set of variations.
초기 용법에서 파르티타는 변주곡 모음을 뜻할 수 있었다.
The manuscript labels the variations as a partita.
그 필사본은 그 변주곡들을 파르티타라고 표시한다.
유의어variation
뉘앙스 · 쓰임
suite는 일반적인 ‘모음곡’을 넓게 가리키는 말이고, partita는 특히 바로크 음악이나 바흐 작품과 관련해 쓰이는 더 전문적이고 역사적인 용어입니다. sonata는 보통 특정한 소나타 형식이나 다악장 기악곡을 가리키므로 partita와 같지 않습니다.
일상어가 아니라 클래식 음악 해설, 악보 제목, 음악사 논의에서 쓰이는 전문 용어입니다. 한국어에서는 보통 ‘파르티타’라고 음역하지만, 설명할 때는 ‘바로크 모음곡’ 또는 ‘변주곡’이라고 풀어 말할 수 있습니다.
유의어 뉘앙스 비교
자주 쓰는 표현 · Collocations
noun+noun
- Bach partita바흐 파르티타
- keyboard partita건반악기 파르티타
adj+noun+noun
- solo violin partita무반주 바이올린 파르티타
verb+noun
- perform a partita파르티타를 연주하다
noun+prep+noun
- a movement of a partita파르티타의 한 악장
어원 · 암기 팁
[Italian]이탈리아어 partita에서 온 말로, 음악에서는 ‘나뉜 부분’ 또는 ‘변주’라는 뜻과 관련되어 쓰였습니다.
분해하기 어려운 차용어이며, 영어에서는 하나의 명사로 쓰입니다.
💡 partita의 part를 ‘여러 부분으로 된 곡’이라고 연결하면, 여러 악장으로 이루어진 모음곡이라는 뜻을 기억하기 쉽습니다.
최초 사용 시기: circa 1724