pa·tel·la
C1technicalUS/pəˈtelə/UK드물게 쓰임
무릎 앞쪽의 뼈, 슬개골
noun명사
- 1
슬개골, 무릎뼈 — 무릎 관절 앞쪽에 있는 작고 둥근 뼈; 슬개골C1〔medical〕
the small bone at the front of the knee; the kneecap
The X-ray showed a small fracture in the patella.
엑스레이에서 슬개골에 작은 골절이 보였다.
Strong thigh muscles help keep the patella properly aligned.
강한 허벅지 근육은 슬개골이 바르게 정렬되도록 돕는다.
유의어kneecap
뉘앙스 · 쓰임
patella는 의학적·해부학적 용어이고, kneecap은 일상적인 말입니다. 한국어의 ‘슬개골’은 전문적인 표현에 가깝고, ‘무릎뼈’는 더 쉬운 일반 표현입니다.
병원 진료, 의학 문서, 해부학 설명에서 자주 쓰입니다. 일상 대화에서는 보통 kneecap이라고 말하는 것이 더 자연스럽습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- kneecap
- 일상적인 표현으로, patella보다 덜 전문적입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- fractured patella골절된 슬개골
- dislocated patella탈구된 슬개골
noun+noun
- patella fracture슬개골 골절
verb+noun
- dislocate the patella슬개골을 탈구시키다
noun+prep+noun
- the position of the patella슬개골의 위치
어원 · 암기 팁
[Latin]라틴어 patella는 ‘작은 접시, 작은 팬’을 뜻했으며, 무릎뼈의 납작하고 둥근 모양 때문에 해부학 용어로 쓰이게 되었습니다.
라틴어 patella에서 온 단일어로, 현대 영어에서는 더 작은 의미 단위로 나누어 쓰지 않습니다.
💡 무릎 앞의 납작한 뼈가 작은 접시처럼 보인다고 생각하면 patella를 ‘슬개골’로 기억하기 쉽습니다.
최초 사용 시기: circa 1693