pa·ter·nos·ter

noun명사

1. 1

   주기도문 — 주님의 기도, 특히 라틴어로 된 ‘하늘에 계신 우리 아버지’ 기도문C2〔religion〕

   the Lord’s Prayer, especially in its Latin form

   • The monks recited a paternoster before dawn.

     수도사들은 새벽 전에 주님의 기도를 암송했다.

   • In the manuscript, the Paternoster appears in Latin.

     그 필사본에는 주님의 기도가 라틴어로 나온다.

   유의어Lord’s Prayer, Our Father

2. 2

   순환식 엘리베이터 — 문이 없는 칸들이 계속 순환하며 움직이는 구식 연속식 엘리베이터C2〔engineering〕

   a type of lift or elevator with open compartments that move continuously in a loop

   • The old office still has a paternoster beside the main stairs.

     그 오래된 사무실에는 주 계단 옆에 아직 연속식 엘리베이터가 있다.

   • For safety reasons, visitors may not use the paternoster.

     안전상의 이유로 방문객은 그 연속식 엘리베이터를 사용할 수 없다.

   유의어paternoster lift, paternoster elevator

3. 3

   패터노스터 채비, 가지채비 — 낚시에서, 본줄에 짧은 가지줄·바늘·봉돌을 달아 쓰는 채비C2〔fishing〕

   a fishing rig with hooks, weights, or short side lines attached to a main line

   • She used a paternoster to keep the bait near the seabed.

     그녀는 미끼를 해저 가까이에 두려고 파터노스터 채비를 썼다.

   • The guide tied a simple paternoster for fishing from the pier.

     가이드는 부두 낚시용으로 간단한 파터노스터 채비를 묶었다.

   유의어paternoster rig, bottom rig

4. 4

   묵주, 기도 구슬 — 주님의 기도 암송에 쓰던 묵주나 기도 구슬C2〔religion〕

   a rosary or prayer bead used in saying the Lord’s Prayer

   • The museum displayed a medieval paternoster made of carved beads.

     박물관은 조각된 구슬로 만든 중세 기도 구슬을 전시했다.

   • A small paternoster hung from the pilgrim’s belt.

     작은 기도 구슬이 그 순례자의 허리띠에 매달려 있었다.

   유의어rosary, prayer beads