pep·tic
C1technical소화의, 특히 위산·펩신과 관련된; 소화성의
adjective형용사
- 1
소화의, 소화성의 — 소화와 관련된, 특히 위에서 위산이나 펩신에 의해 일어나는 소화 작용과 관련된C1〔medical〕
relating to digestion, especially digestion in the stomach by gastric acid and pepsin
Peptic digestion begins when stomach enzymes act on food.
소화성 소화 작용은 위 효소가 음식에 작용할 때 시작된다.
The lab measured peptic activity in the gastric juice.
실험실은 위액 속의 소화성 활성을 측정했다.
- 2
소화성의 — 위산과 펩신의 작용으로 생기는 궤양이나 질환과 관련된; 소화성의C1〔medical〕
relating to ulcers or disease caused by the action of stomach acid and pepsin
She needed treatment for a peptic ulcer.
그녀는 소화성 궤양 치료가 필요했다.
Peptic ulcer disease may cause burning pain after meals.
소화성 궤양 질환은 식후에 타는 듯한 통증을 일으킬 수 있다.
뉘앙스 · 쓰임
digestive는 ‘소화의’라는 가장 일반적인 말이고, gastric은 ‘위의’라는 뜻으로 위 자체에 초점을 둡니다. peptic은 더 전문적인 의학 용어로, 위산·펩신이 관여하는 소화 작용이나 소화성 궤양 같은 질환과 연결되는 뉘앙스가 강합니다.
일상 대화에서는 거의 쓰이지 않고, 의학 설명·논문·진단명에서 주로 명사 앞에 붙어 쓰입니다. 보통 ‘소화에 좋은’이라는 일상적 의미를 말할 때는 peptic보다 digestive를 씁니다.
유의어 뉘앙스 비교
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- peptic ulcer소화성 궤양
- peptic ulcer disease소화성 궤양 질환
- peptic digestion소화성 소화 작용
- peptic enzyme소화 효소
어원 · 암기 팁
[Greek]고대 그리스어 peptikós ‘소화하는’에서 유래했으며, 라틴어 pepticus를 거쳐 영어에 들어왔습니다.
pept-는 ‘소화’와 관련된 어근이고, -ic은 ‘~의, ~와 관련된’이라는 형용사 접미사입니다.
💡 peptic ulcer를 함께 외우면 ‘소화성 궤양’이라는 대표 표현을 통해 peptic의 의학적 의미를 기억하기 쉽습니다.