per fess
숙어C2formal문장학에서 방패가 가로 중앙선으로 위아래 두 부분으로 나뉜 상태
phrase
- 1
수평 이분, 가로 이분 — 문장학에서 방패의 바탕이 수평선에 의해 위아래 두 구역으로 나뉜C2
In heraldry, divided by a horizontal line across the centre of the shield or field.
The shield is blazoned per fess argent and azure.
그 방패 문장은 은색과 청색으로 위아래가 가로로 나뉜 것으로 기술된다.
Arms: per fess, gules and or, a lion rampant counterchanged.
문장: 위아래로 나뉘어 위는 붉은색, 아래는 금색이며, 색이 서로 바뀐 도약하는 사자가 있다.
뉘앙스 · 쓰임
divided horizontally는 일반적인 설명이고, per fess는 문장학에서만 쓰는 정식 블레이즌 용어입니다. per pale은 세로로 나누는 것이고, per bend는 대각선으로 나누는 것이므로 방향이 다릅니다.
매우 전문적인 문장학 용어이므로 일반 글에서는 독자가 이해하지 못할 수 있습니다. 보통 색채명이나 금속명 앞에서 “per fess argent and gules”처럼 쓰며, ‘per face’로 잘못 쓰지 않도록 주의합니다.
유의어 뉘앙스 비교
- divided horizontally
- 일반적인 설명 표현으로, 문장학의 정식 용어는 아닙니다.
- party per fess
- 같은 뜻의 더 완전하거나 전통적인 문장학 표현입니다.
반의어
어원 · 암기 팁
[Anglo-Norman / Old French and Latin]per는 라틴어에서 온 말로 ‘…을 통하여, …에 따라’라는 뜻이고, fess는 문장학에서 방패 중앙을 가로지르는 띠를 뜻합니다. 따라서 per fess는 원래 ‘가로띠의 방향을 따라’라는 의미에서, 방패를 가로로 나눈다는 전문 용어가 되었습니다.
💡 fess를 ‘방패의 가운데를 가로지르는 띠’로 기억하면, per fess는 그 띠를 따라 가로로 나눈 모양이라고 떠올릴 수 있습니다.