per·fec·tive
C1technical문법에서 동작을 하나의 완결된 사건으로 보는 완료상의
adjective형용사
- 1
완료상의, 완결상의 — 문법에서 동작이나 사건을 진행 과정이 아니라 하나의 완결된 전체로 나타내는C1〔grammar〕
showing an action or event as complete, bounded, or viewed as a whole
Russian has perfective verbs for completed actions.
러시아어에는 완료된 동작을 나타내는 완료상 동사가 있다.
The perfective form presents the event as a single whole.
완료상 형태는 그 사건을 하나의 전체로 제시한다.
반의어imperfective
noun명사
- 1
완료상, 완결상 — 완료상, 또는 완료상을 나타내는 동사 형태C1〔grammar〕
the perfective aspect, or a verb form that expresses this aspect
The perfective contrasts with the imperfective in many Slavic languages.
많은 슬라브어에서 완료상은 미완료상과 대비된다.
Learners often confuse the perfective with the simple past.
학습자들은 완료상을 단순 과거와 자주 혼동한다.
뉘앙스 · 쓰임
perfective는 단순히 ‘과거’라는 뜻이 아니라, 사건을 완결된 전체로 보는 ‘상(aspect)’을 말합니다. perfect는 영어 문법의 현재완료·과거완료 같은 ‘완료 시제/상’과 관련될 수 있지만, perfective는 더 넓은 언어학 용어로 imperfective와 짝을 이루는 경우가 많습니다.
일상 대화에서는 거의 쓰이지 않고, 문법 설명·언어학 논문·외국어 학습 자료에서 주로 사용됩니다. 한국어의 ‘-었다’가 항상 영어식 perfective와 정확히 일치하는 것은 아니므로, 언어별 문법 체계에 맞추어 해석해야 합니다.
유의어 뉘앙스 비교
- completed
- 일반적으로 ‘완료된’이라는 뜻이며, 문법적 상을 가리키는 전문 용어는 아닐 수 있습니다.
- bounded
- 언어학에서 사건에 경계가 있음을 강조하며, perfective보다 분석적·기술적인 느낌이 강합니다.
- perfective aspect
- perfective의 의미를 더 명확히 풀어 쓴 표현입니다.
반의어
- imperfective
- 완결된 전체가 아니라 진행·반복·지속의 관점에서 사건을 나타내는 상입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- perfective aspect완료상
- perfective verb완료상 동사
- perfective form완료상 형태
- perfective marker완료상 표지
- perfective meaning완료상 의미
compound+noun
- perfective-imperfective distinction완료상과 미완료상의 구별
어원 · 암기 팁
[Latin]영어 perfect에 형용사 접미사 -ive가 붙은 말로, perfect는 라틴어 perfectus ‘완성된, 끝마친’에서 왔습니다.
perfect ‘완전한, 완료된’ + -ive ‘…의 성질을 가진’
💡 perfect가 ‘완료된’이라는 뜻과 관련 있으므로, perfective는 문법에서 ‘완료된 전체로 보는’ 상이라고 기억하면 됩니다.