LC·Dict

pe·ri

C2literary
US/ˈpɪri/UK/ˈpɪəri/드물게 쓰임

페르시아 신화에 나오는 요정 같은 존재를 가리키는 희귀·문학적 단어

noun명사

  1. 1

    페리, 페르시아 요정 — 페르시아 신화에 나오는 아름답고 요정 같은 초자연적 존재C2〔mythology〕

    a beautiful fairy-like supernatural being in Persian mythology

    • The poet compared the princess to a peri.

      그 시인은 공주를 페르시아 신화의 요정 같은 존재에 비유했다.

    • In the old tale, a peri guides the lost hero.

      그 옛이야기에서 페르시아 신화의 요정 같은 존재가 길 잃은 영웅을 인도한다.

    유의어fairy, sprite

뉘앙스 · 쓰임

fairy는 서양 민담의 ‘요정’을 넓게 가리키는 일반어이고, peri는 페르시아 전통의 특정한 초자연적 존재를 가리키는 문학적 단어입니다. sprite보다 더 신화적이고 이국적인 느낌이 강하며, jinn과도 문화권은 일부 겹치지만 같은 존재는 아닙니다.

일상 대화에서는 거의 쓰지 않는 단어입니다. 판타지 문학, 신화 설명, 시적인 비유에서나 자연스럽게 들리며, 모르는 독자도 많을 수 있습니다.

유의어 뉘앙스 비교

fairy
더 일반적인 말로, 페르시아 신화에 한정되지 않습니다.
sprite
작은 정령이나 요정을 뜻하며, peri보다 문화적 배경이 덜 구체적입니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

  • a beautiful peri아름다운 페르시아 요정 같은 존재
  • a Persian peri페르시아 신화의 요정 같은 존재

prep+noun

  • like a peri페르시아 신화의 요정처럼

어원 · 암기 팁

[Persian]페르시아어 parī에서 온 말로, 페르시아 신화의 아름다운 초자연적 존재를 가리켰습니다.

단일 형태소로 분석됩니다.

💡 ‘Persian fairy’의 첫 느낌을 떠올리면 peri가 페르시아식 요정이라는 뜻임을 기억하기 쉽습니다.