LC·Dict

per·i·gla·cial

C2technical
US/ˌperɪˈɡleɪʃəl/UK드물게 쓰임

빙하 주변 또는 한랭 환경의 지형 작용과 관련된

adjective형용사

  1. 1

    주빙하의, 주빙하성의빙하 주변 지역 또는 영구동토, 동결·융해 등 한랭 기후 지형 작용과 관련된C2geography

    relating to areas near glaciers or to cold-climate landforms and processes, especially those involving permafrost and freeze-thaw action

    • The valley shows periglacial features formed by repeated freezing and thawing.

      그 계곡에는 반복적인 동결과 융해로 형성된 주빙하 지형 특징이 보인다.

    • Researchers mapped periglacial landscapes around the former ice sheet.

      연구자들은 과거 빙상 주변의 주빙하 경관을 지도화했다.

뉘앙스 · 쓰임

glacial은 ‘빙하 자체와 관련된’ 의미가 강한 반면, periglacial은 빙하 주변이나 빙하가 직접 덮지 않아도 한랭 기후의 동결·융해 작용을 받는 환경을 말합니다. polar는 ‘극지방의’라는 더 넓은 지리·기후 표현이고, periglacial은 지형 형성 과정에 초점이 있습니다.

전문 학술 용어이므로 일반 대화에서는 잘 쓰이지 않습니다. 한국어로는 문맥에 따라 ‘빙하 주변의’, ‘주빙하의’, ‘한랭 지형 작용의’ 등으로 옮깁니다.

유의어 뉘앙스 비교

near-glacial
빙하 근처라는 위치적 의미가 더 직접적이며, 전문 용어로는 periglacial이 더 정확합니다.
cold-climate
한랭 기후 전반을 가리키는 더 넓고 일반적인 표현입니다.

반의어

tropical
열대 기후와 관련된 말로, 한랭 환경을 전제로 하는 periglacial과 기후적으로 반대됩니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

  • periglacial environment주빙하 환경
  • periglacial processes주빙하 작용
  • periglacial landscape주빙하 경관
  • periglacial features주빙하 지형 특징
  • periglacial geomorphology주빙하 지형학

어원 · 암기 팁

[Greek + Latin]Greek계 접두사 peri-는 ‘주변의, 둘레의’를 뜻하고, glacial은 Latin glacies ‘얼음’에서 온 말입니다. 따라서 문자 그대로는 ‘빙하 주변의’라는 뜻입니다.

peri- ‘주변의’ + glacial ‘빙하의, 얼음의’

💡 perimeter가 ‘둘레’를 뜻하듯 peri-를 ‘주변’으로 기억하면, periglacial은 ‘빙하 주변의’로 떠올릴 수 있습니다.