per·ish·a·ble
B2상하거나 썩기 쉬운; 부패하기 쉬운 물품
adjective형용사
- 1
상하기 쉬운, 썩기 쉬운 — 특히 음식이나 물품이 오래 보관하면 쉽게 상하거나 썩는B2〔general〕
likely to spoil, decay, or lose quality quickly, especially if not stored properly
Milk is perishable, so keep it in the fridge.
우유는 상하기 쉬우니 냉장고에 보관하세요.
The charity cannot accept perishable food during the summer.
그 자선 단체는 여름 동안 상하기 쉬운 식품을 받을 수 없다.
noun명사
- 1
상하기 쉬운 물품, 부패성 식품 — 쉽게 상하거나 썩는 물품, 특히 식품B2〔general〕
an item, especially food, that spoils or decays quickly; usually used in the plural
Store perishables in the refrigerator as soon as you get home.
집에 도착하자마자 상하기 쉬운 식품은 냉장고에 넣으세요.
The truck carries perishables like seafood and fresh fruit.
그 트럭은 해산물과 신선한 과일 같은 부패하기 쉬운 물품을 운반한다.
뉘앙스 · 쓰임
'perishable'은 일상적인 'go bad'나 'spoil'보다 더 격식 있거나 상업·물류 문맥에 잘 어울립니다. 반대말 'non-perishable'은 통조림, 건조식품처럼 오래 보관할 수 있는 물건을 가리킵니다.
식품 포장, 배송 안내, 기부 물품 안내에서 자주 보입니다. 명사로 쓸 때는 보통 'perishables'처럼 복수형으로 쓰며, 사람에게 쓰는 것은 현대 일상 영어에서는 매우 드뭅니다.
유의어 뉘앙스 비교
- spoilable
- '상할 수 있는'이라는 뜻이지만 'perishable'보다 덜 흔합니다.
- short-lived
- 음식뿐 아니라 효과, 인기, 감정 등이 오래가지 않는다는 뜻으로 더 넓게 쓰입니다.
- fresh foods
- 신선식품을 뜻하며, 반드시 모두 빨리 상한다는 점을 강조하지는 않습니다.
- perishable goods
- 물류·상업 문맥에서 쓰는 더 명시적인 표현입니다.
반의어
- non-perishable
- 통조림이나 건조식품처럼 오래 보관할 수 있는 것을 뜻합니다.
- durable
- 쉽게 망가지지 않고 오래가는 물건에 쓰이며, 식품보다는 제품·재료에 더 흔합니다.
- non-perishables
- 오래 보관할 수 있는 식품이나 물품을 뜻합니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- perishable food상하기 쉬운 식품
- perishable goods부패하기 쉬운 물품
- perishable items상하기 쉬운 물품
adv+adj
- highly perishable매우 쉽게 상하는
verb+noun
- store perishables부패하기 쉬운 물품을 보관하다
- ship perishables상하기 쉬운 물품을 배송하다
어원 · 암기 팁
[Old French and Latin]영어 동사 'perish'(죽다, 소멸하다, 썩다)에 '-able'(~할 수 있는)이 붙어 만들어진 말입니다. 'perish'는 고대 프랑스어를 거쳐 라틴어 'perire'(사라지다, 죽다)에서 왔습니다.
perish(썩다, 소멸하다) + -able(~할 수 있는) → 썩거나 소멸할 수 있는
💡 'perish'가 '죽다, 상하다'라는 뜻이므로, 'perishable'은 '상할 수 있는' 물건이라고 기억하면 됩니다.