LC·Dict

pe·rus·al

C1formal
/pəˈruːzəl/드물게 쓰임

문서 등을 읽어 보거나 검토하는 일

noun명사

  1. 1

    정독, 숙독, 검토글, 문서, 자료 등을 읽어 보거나 검토하는 행위C1general

    the act of reading or examining something, especially a document or written material

    • The report is attached for your perusal.

      검토해 보시도록 보고서를 첨부했습니다.

    • A quick perusal of the contract revealed several errors.

      계약서를 빠르게 검토해 보니 몇 가지 오류가 드러났다.

    유의어reading, review, examination

    반의어skimming

뉘앙스 · 쓰임

reading은 가장 일반적인 ‘읽기’이고, review는 평가하거나 검토한다는 목적이 더 강합니다. perusal은 review보다 문어적이고 격식 있으며, 문서나 자료를 읽어 확인한다는 느낌이 납니다. inspection은 물건이나 장소를 자세히 검사하는 경우에도 쓰여 perusal보다 범위가 넓습니다.

일상 대화에서는 다소 딱딱하게 들릴 수 있습니다. 이메일이나 공문에서 “Please find the file attached for your perusal.”처럼 쓰면 자연스럽지만, 친구에게 책을 읽었다고 말할 때 perusal을 쓰면 지나치게 격식 있게 들릴 수 있습니다.

유의어 뉘앙스 비교

reading
가장 일반적인 표현으로, 격식이나 검토의 느낌이 덜하다.
review
내용을 평가하거나 확인한다는 목적이 더 뚜렷하다.
examination
더 철저하고 분석적인 검사·검토의 느낌이 강하다.

반의어

skimming
내용을 대략 훑어보는 것으로, 주의 깊은 검토의 느낌이 약하다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

prep+possessive+noun

  • for your perusal검토해 보시도록

adj+noun

  • a quick perusal빠른 검토
  • careful perusal주의 깊은 검토

prep+noun+prep+noun

  • upon perusal of the document그 문서를 검토한 결과

어원 · 암기 팁

[English]동사 peruse에 명사형 접미사 -al이 붙어 만들어진 말입니다. peruse는 원래 ‘끝까지 살펴보다, 자세히 읽다’라는 뜻으로 발전했습니다.

peruse(읽어 보다, 검토하다) + -al(행위·과정을 나타내는 명사형 접미사)

💡 peruse가 ‘자세히 읽다’이므로, perusal은 ‘peruse하는 행위’, 즉 ‘읽어 봄·검토’라고 기억하면 좋습니다.