LC·Dict

phar·ma·cist

B1
/ˈfɑːrməsɪst//ˈfɑːməsɪst/가끔 쓰임

약을 조제하고 복약 상담을 하는 면허를 가진 약사

noun명사

  1. 1

    약사약을 조제하고 제공하며, 약의 사용법과 안전성에 대해 조언하는 자격을 가진 약사B1medical

    a qualified person whose job is to prepare and supply medicines and give advice about their safe use

    • Ask the pharmacist how to take these tablets.

      이 알약을 어떻게 먹는지 약사에게 물어보세요.

    • The pharmacist checked my prescription before giving me the medicine.

      약사는 내 처방전을 확인한 뒤 약을 주었다.

뉘앙스 · 쓰임

pharmacist는 전문 자격을 가진 ‘약사’를 뜻하며, pharmacy assistant나 pharmacy technician은 약국 보조 직원이나 약국 기술자를 가리킵니다. 영국 영어에서는 일상적으로 chemist가 ‘약사’ 또는 ‘약국’을 뜻할 수 있지만, pharmacist가 더 정확하고 공식적인 표현입니다.

의료·일상 맥락에서 모두 쓰이는 중립적인 단어입니다. 한국어의 ‘약국 직원’처럼 넓게 번역하면 부정확할 수 있으므로, 자격을 가진 사람이라는 점을 살려 ‘약사’로 번역하는 것이 보통입니다.

유의어 뉘앙스 비교

chemist
주로 영국 영어에서 ‘약사’ 또는 ‘약국’을 뜻하는 일상적인 말입니다.
druggist
미국 영어에서 쓰이지만 다소 오래되었거나 덜 일반적인 표현입니다.
apothecary
역사적·문어적인 표현으로, 현대 일상 영어에서는 거의 쓰이지 않습니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

verb+noun

  • ask a pharmacist약사에게 물어보다
  • consult a pharmacist약사와 상담하다

adj+noun

  • a registered pharmacist등록된 약사

noun+noun

  • a hospital pharmacist병원 약사
  • a community pharmacist지역 약국 약사

verb+prep+noun

  • speak to a pharmacist약사와 이야기하다

어원 · 암기 팁

[Greek]pharmacy에서 파생된 말로, pharmacy는 ‘약, 치료제, 약을 다루는 일’과 관련된 그리스어 pharmakeia에서 유래했습니다.

pharmacy(약학, 약국) + -ist(~하는 전문가)

💡 pharmacy는 ‘약국’, -ist는 ‘전문가’이므로 pharmacist는 ‘약을 다루는 전문가’, 즉 ‘약사’로 기억할 수 있습니다.