LC·Dict

Phe·ni·cian

C2literary
US/fəˈnɪʃən/UK드물게 쓰임

고대 페니키아의; 페니키아인

adjective형용사

  1. 1

    페니키아의, 페니키아인의고대 페니키아, 페니키아인, 페니키아어, 페니키아 문화와 관련된C2history

    relating to ancient Phoenicia, its people, language, alphabet, or culture

    • The catalogue describes the inscription as Phenician, using an older spelling.

      그 목록은 오래된 철자를 사용해 그 비문을 페니키아의 것으로 설명한다.

    • A Phenician trading settlement once stood near this part of the coast.

      한때 이 해안 근처에 페니키아 교역 정착지가 있었다.

    유의어Phoenician, Punic

noun명사

  1. 1

    페니키아인고대 페니키아 사람; 페니키아인C2history

    a person from ancient Phoenicia

    • The translator calls the merchant a Phenician in this nineteenth-century edition.

      그 번역자는 이 19세기 판본에서 그 상인을 페니키아인이라고 부른다.

    • Her notes explain that Phenician here means a Phoenician sailor.

      그녀의 주석은 여기서 Phenician이 페니키아 선원을 뜻한다고 설명한다.

    유의어Phoenician

뉘앙스 · 쓰임

Phoenician은 현대 표준 철자이고, Phenician은 오래된 문헌이나 특정 판본에서 보이는 드문 철자입니다. Punic은 특히 카르타고와 관련된 페니키아계 문화·언어를 가리키는 더 좁은 역사 용어입니다.

현대 학술 글이나 일반 글에서는 Phenician보다 Phoenician을 쓰는 것이 안전합니다. Phenician은 인용문, 고문헌, 오래된 번역본의 철자를 그대로 옮길 때 주로 보일 수 있습니다.

유의어 뉘앙스 비교

Phoenician
같은 뜻의 현대 표준 철자입니다.
Punic
특히 카르타고와 관련된 페니키아계 문화나 언어를 가리킬 때 쓰입니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

  • Phenician inscription페니키아 비문
  • Phenician alphabet페니키아 문자
  • Phenician traders페니키아 상인들

det+adj+noun

  • a Phenician settlement페니키아 정착지

어원 · 암기 팁

[Greek via Latin]Phenician은 Phoenician의 변이 철자로, 궁극적으로 그리스어 Phoinix 또는 Phoinikēs와 라틴어 Phoenicius 계열에서 온 말입니다. 이 이름은 고대 페니키아와 그 주민을 가리키는 데 쓰였습니다.

Phenicia(페니키아) + -an/-ian(…의, …사람을 뜻하는 접미사)

💡 현대 표준 철자는 Phoenician입니다. Phenician을 보면 ‘ph’로 시작하지만 ‘oe’가 빠진 오래된 철자라고 기억하면 됩니다.