LC·Dict

phil·a·tel·is·tic

C2technical
/ˌfɪlətəˈlɪstɪk/드물게 쓰임

우표 수집이나 우표 연구와 관련된

adjective형용사

  1. 1

    우취의, 우표 수집의우표 수집, 우표 연구, 우편사와 관련된C2philately

    relating to philately, especially the collection or study of postage stamps and postal history

    • The museum opened a small philatelistic exhibition on early airmail stamps.

      그 박물관은 초기 항공우편 우표에 관한 작은 우표 수집 전시회를 열었다.

    • Her philatelistic research focuses on postal marks from colonial India.

      그녀의 우표 연구는 식민지 시대 인도의 우편 표시에 초점을 맞춘다.

뉘앙스 · 쓰임

philatelic은 표준적이고 더 흔한 표현이며, philatelistic은 같은 의미지만 더 길고 전문 문헌 같은 느낌이 강합니다. stamp-collecting은 더 일상적이고 취미 활동 자체를 쉽게 말하는 표현입니다.

일상 대화에서는 보통 stamp-collecting 또는 philatelic을 씁니다. philatelistic은 우표 전시회, 수집가 협회, 학술적·전문적 글에서 어울리며, 일반 독자에게는 다소 낯설 수 있습니다.

유의어 뉘앙스 비교

philatelic
같은 뜻이지만 훨씬 더 일반적이고 표준적인 표현입니다.
stamp-collecting
더 쉽고 일상적인 표현으로, 주로 취미 활동을 가리킵니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

  • philatelistic exhibition우표 수집 전시회
  • philatelistic research우표 연구
  • philatelistic material우표 관련 자료
  • philatelistic society우표 수집가 협회

어원 · 암기 팁

[French and Greek]philatelistic은 philatelist 또는 philately에서 파생된 말입니다. philately는 프랑스어 philatélie에서 왔으며, 그 바탕에는 그리스어 philos ‘사랑하는’과 ateleia ‘면세, 요금 면제’가 있습니다.

philatelist(우표 수집가) + -ic(…와 관련된 형용사 접미사)

💡 phil-을 ‘사랑’으로 기억하고, stamp를 사랑하는 전문 분야가 philately라고 연결해 외우면 좋습니다.