LC·Dict

Phil·ip·pine

B1
/ˈfɪləˌpiːn//ˈfɪlɪpiːn/가끔 쓰임

필리핀의, 필리핀과 관련된

adjective형용사

  1. 1

    필리핀의필리핀 또는 필리핀의 사람, 문화, 역사, 지리 등과 관련된B1general

    relating to the Philippines or to its people, culture, history, geography, or institutions

    • She studies Philippine history at university.

      그녀는 대학에서 필리핀 역사를 공부한다.

    • The festival celebrates Philippine music and dance.

      그 축제는 필리핀 음악과 춤을 기념한다.

    유의어Filipino

뉘앙스 · 쓰임

Philippine은 주로 정부, 역사, 문화, 지리처럼 ‘필리핀과 관련된’ 명사를 꾸미는 형용사입니다. Filipino는 필리핀 사람, 필리핀의 국민 언어, 또는 필리핀 사람·문화와 관련된 것을 더 직접적으로 가리킵니다. Tagalog는 필리핀의 주요 언어이자 민족을 가리키는 더 구체적인 말입니다.

표준 영어에서는 Philippine을 반드시 대문자로 씁니다. ‘필리핀 사람’은 a Filipino, ‘필리핀어/국어’는 Filipino라고 하는 것이 자연스럽습니다. Philippine language라고 하면 보통 특정 언어가 아니라 ‘필리핀의 언어’라는 넓은 의미로 이해될 수 있습니다.

유의어 뉘앙스 비교

Filipino
사람, 언어, 문화 정체성을 가리킬 때 더 흔하며, 명사로도 쓰인다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

  • Philippine culture필리핀 문화
  • Philippine history필리핀 역사
  • Philippine government필리핀 정부
  • Philippine economy필리핀 경제
  • Philippine Sea필리핀해
  • Philippine languages필리핀의 언어들

어원 · 암기 팁

[Spanish]Philippine은 Philippines에서 온 형용사입니다. Philippines는 스페인어 Islas Filipinas에서 유래했으며, 스페인 국왕 Philip II의 이름을 딴 말입니다.

Philippines의 어간 Philippine이 형용사처럼 쓰임

💡 Philippines에서 마지막 -s를 빼면 Philippine: ‘Philippine culture’는 ‘필리핀 문화’라고 기억하면 쉽습니다.