Phil·ly
B2proper noun미국 필라델피아의 비격식 별칭; 음식명으로는 필리 치즈스테이크의 줄임말
noun명사
- 1
필리, 필라델피아 — 미국 펜실베이니아주 필라델피아의 비격식 별칭B2〔general〕
an informal name for Philadelphia, a city in Pennsylvania, United States
We spent the weekend in Philly visiting museums.
우리는 주말에 필리에 가서 박물관들을 둘러보았다.
Philly is about two hours from New York by train.
필리는 뉴욕에서 기차로 약 두 시간 거리이다.
adjective형용사
- 1
필라델피아의 — 필라델피아의, 필라델피아와 관련된B2〔general〕
relating to Philadelphia or typical of Philadelphia
She ordered a classic Philly cheesesteak for lunch.
그녀는 점심으로 전통적인 필리 치즈스테이크를 주문했다.
Philly sports fans are famous for their passion.
필라델피아 스포츠 팬들은 열정적이기로 유명하다.
noun명사
- 1
필리 치즈스테이크 — 필리 치즈스테이크 샌드위치B2〔food〕
a Philly cheesesteak sandwich
Can I get a Philly with onions, please?
양파 넣은 필리 하나 주세요.
They sell a great Philly at that food truck.
저 푸드트럭에서 아주 맛있는 필리 치즈스테이크를 판다.
뉘앙스 · 쓰임
Philadelphia는 공식적이고 중립적인 지명이고, Philly는 더 친근하고 구어적인 별칭입니다. 음식 의미에서는 Philly만 쓰면 다소 비격식적이므로, 처음 말할 때는 Philly cheesesteak이라고 하는 것이 더 명확합니다.
도시 이름으로 쓸 때는 보통 대문자 Philly로 씁니다. 공식 문서나 학술적 글에서는 Philadelphia를 쓰는 것이 더 적절합니다. Phillies는 필라델피아 야구팀 이름이기도 하므로 Philly와 혼동하지 않도록 주의하세요.
유의어 뉘앙스 비교
- Philadelphia
- 공식적이고 표준적인 도시 이름
- the City of Brotherly Love
- 필라델피아의 별칭으로, 더 설명적이고 문화적인 느낌이 있음
- Philadelphian
- 더 공식적이며 사람이나 지역과의 관련성을 나타낼 때 쓰임
- Philly cheesesteak
- 더 정확하고 표준적인 음식명
- cheesesteak
- 문맥에 따라 필라델피아식 샌드위치를 가리키지만 지역성이 덜 드러날 수 있음
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- Philly cheesesteak필리 치즈스테이크
- South Philly사우스 필리, 필라델피아 남부
- downtown Philly필라델피아 도심
prep+noun
- from Philly필라델피아 출신인
noun+noun
- Philly sports fans필라델피아 스포츠 팬들
어원 · 암기 팁
[English]Philadelphia를 줄인 영어 별칭입니다. Philadelphia 자체는 그리스어 요소에서 온 이름으로, ‘형제애의 도시’라는 별칭과도 관련되어 이해됩니다.
Philadelphia의 앞부분 Phil-에 친근한 별칭형 어미 -y가 붙은 형태
💡 Philadelphia는 길고 공식적인 이름, Philly는 짧고 친근한 별명이라고 기억하면 쉽습니다.