pho·ne·mat·ic
C2technical음소와 관련된; 음소론적인
adjective형용사
- 1
음소의, 음소적인 — 한 언어에서 의미를 구별하는 음소 또는 음소 체계와 관련된C2〔linguistics〕
relating to phonemes or to the system of phonemes in a language
The paper describes the phonematic contrasts between the two dialects.
그 논문은 두 방언 사이의 음소적 대립을 설명한다.
This transcription records phonematic differences, not every small detail of pronunciation.
이 전사는 발음의 모든 작은 차이가 아니라 음소적 차이를 기록한다.
유의어phonemic, phonological
반의어nonphonemic, phonetic
뉘앙스 · 쓰임
phonematic은 phonemic과 거의 동의어이지만 더 드물고 다소 학술적·전문적으로 들립니다. phonological은 ‘음운론 전반의’라는 더 넓은 뜻이고, phonetic은 실제 발음의 물리적 소리 차이를 가리키는 경우가 많습니다.
일상 대화에서는 거의 쓰이지 않으며, 언어학 논문이나 음성·음운론 설명에서 주로 사용됩니다. 대부분의 맥락에서는 더 일반적인 phonemic을 써도 자연스럽습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- phonemic
- 가장 일반적인 동의어로, 현대 언어학에서 phonematic보다 훨씬 자주 쓰입니다.
- phonological
- 음소뿐 아니라 음운 규칙과 구조 전반을 포함하는 더 넓은 말입니다.
반의어
- nonphonemic
- 의미를 구별하는 음소적 기능이 없음을 나타냅니다.
- phonetic
- 반의어라기보다 대비되는 말로, 음소 기능보다 실제 발음의 물리적·청각적 세부 차이에 초점을 둡니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- phonematic transcription음소적 전사
- phonematic analysis음소 분석
- phonematic contrast음소적 대립
- phonematic inventory음소 목록
- phonematic representation음소적 표상
어원 · 암기 팁
[Greek]phonematic은 phoneme에 형용사형 접미사 -atic이 붙은 말입니다. phoneme은 프랑스어 phonème을 거쳐 들어왔고, 궁극적으로 그리스어 phōnē ‘소리, 목소리’와 관련됩니다.
phoneme(음소) + -atic(…와 관련된 형용사 접미사)
💡 phone을 ‘소리’와 연결하고, phoneme은 ‘의미를 구별하는 소리 단위’라고 기억하면 phonematic은 ‘음소와 관련된’이라는 뜻으로 떠올리기 쉽습니다.