phos·pha·tid·yl·cho·line
C2technical세포막의 주요 성분인 콜린 함유 인지질
noun명사
- 1
포스파티딜콜린 — 콜린을 포함하는 인지질로, 세포막의 주요 구성 성분이며 레시틴의 중요한 성분C2〔biochemistry〕
a phospholipid containing choline, forming a major part of cell membranes and an important component of lecithin
Phosphatidylcholine is abundant in many cell membranes.
포스파티딜콜린은 많은 세포막에 풍부하다.
The supplement contains phosphatidylcholine derived from soy lecithin.
그 보충제에는 대두 레시틴에서 얻은 포스파티딜콜린이 들어 있다.
유의어lecithin
뉘앙스 · 쓰임
lecithin은 일상적·상업적 맥락에서 더 넓게 쓰이며 여러 인지질의 혼합물을 가리킬 수 있습니다. phosphatidylcholine은 그중 특정 화학 물질을 가리키는 더 정확하고 전문적인 용어입니다.
주로 논문, 의학 설명, 영양학, 생화학 문맥에서 사용됩니다. 일반 대화에서는 보통 ‘레시틴’이라는 말이 더 자주 쓰이지만, 두 용어가 항상 완전히 같은 뜻은 아닙니다.
유의어 뉘앙스 비교
- lecithin
- 일부 문맥에서는 비슷하게 쓰이지만, lecithin은 보통 포스파티딜콜린을 포함한 인지질 혼합물을 가리킬 수 있어 더 넓은 말입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
noun+noun
- phosphatidylcholine molecule포스파티딜콜린 분자
- phosphatidylcholine supplement포스파티딜콜린 보충제
- phosphatidylcholine synthesis포스파티딜콜린 합성
adj+noun
- soy-derived phosphatidylcholine대두 유래 포스파티딜콜린
어원 · 암기 팁
[Greek]phosphatidyl은 ‘인지질과 관련된 기’를 뜻하는 화학 용어이고, choline은 그리스어로 ‘쓸개즙’을 뜻하는 말에서 유래한 화학명입니다.
phosphatidyl- ‘포스파티딜기, 인지질 관련 부분’ + choline ‘콜린’
💡 phosphatidyl은 ‘phosphate/인지질’, choline은 ‘콜린’으로 기억하면, phosphatidylcholine은 ‘콜린이 붙은 인지질’로 이해할 수 있습니다.