phras·al
B2technical문법·언어학에서 ‘구’와 관련된, 구를 이루는
adjective형용사
- 1
구의, 구로 된 — 문법에서 구와 관련된; 여러 단어가 하나의 구를 이루는B2〔linguistics〕
relating to, or consisting of, a phrase in grammar
The teacher explained the phrasal structure of the sentence.
선생님은 그 문장의 구 구조를 설명했다.
Some phrasal expressions cannot be translated word for word.
일부 구 표현은 단어 하나하나 그대로 번역할 수 없다.
뉘앙스 · 쓰임
phrasal은 ‘phrase(구)’ 수준의 구조를 말하며, clausal은 ‘clause(절)’ 수준의 구조를 말합니다. grammatical은 문법 전반을 가리키는 더 넓은 말이고, phrasal은 그중 ‘구’와 관련된 경우에 한정됩니다.
주로 문법 용어로 쓰이며, 대표적인 결합은 phrasal verb입니다. 한국어의 ‘구동사’는 보통 동사와 부사 또는 전치사 성격의 particle이 결합해 하나의 의미를 이루는 영어 표현을 설명할 때 사용됩니다.
유의어 뉘앙스 비교
- phrase-based
- 구를 바탕으로 한다는 뜻을 더 풀어 쓴 표현입니다.
- phrase-level
- 문법 구조의 층위가 ‘구’ 수준임을 더 명확히 나타냅니다.
반의어
- clausal
- 구가 아니라 주어와 동사를 포함할 수 있는 ‘절’과 관련된다는 뜻입니다.
- single-word
- 여러 단어로 된 구가 아니라 한 단어로 이루어졌다는 뜻입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- phrasal verb구동사
- phrasal expression구 표현
- phrasal structure구 구조
- phrasal category구 범주
어원 · 암기 팁
[Greek]phrase에 형용사를 만드는 접미사 -al이 붙은 말입니다. phrase는 궁극적으로 그리스어 phrasis에서 유래했으며, ‘말하기, 표현’이라는 뜻과 관련됩니다.
phrase(구, 표현) + -al(~와 관련된)
💡 phrase가 ‘구’이고 -al이 ‘~와 관련된’이라는 뜻이므로, phrasal은 ‘구와 관련된’이라고 기억하면 됩니다.