LC·Dict

pig·man

C2rare
US/ˈpɪɡˌmæn/UK/ˈpɪɡmən/드물게 쓰임

돼지를 돌보는 사람을 뜻하는 드문 말

noun명사

  1. 1

    돼지치기, 양돈업자돼지를 기르거나 돌보는 일을 하는 사람C2agriculture

    a person whose job is to keep, feed, or care for pigs

    • The farm hired a pigman to feed the sows.

      그 농장은 암퇘지들에게 먹이를 줄 돼지 관리인을 고용했다.

    • An experienced pigman noticed the sick pig at once.

      경험 많은 돼지 관리인은 아픈 돼지를 즉시 알아챘다.

뉘앙스 · 쓰임

“pig farmer”는 현대적이고 일반적인 표현이며, “swineherd”는 더 오래되었거나 문어적인 느낌이 납니다. “pigman”은 의미는 분명하지만 사용 빈도가 낮아 다소 낯설게 들릴 수 있습니다.

일상 대화에서는 보통 “pig farmer”라고 하는 것이 자연스럽습니다. “pigman”은 농장 일, 옛 직업명, 문학적·설명적 맥락에서 볼 수 있는 드문 표현입니다.

유의어 뉘앙스 비교

pig farmer
현대 영어에서 가장 자연스럽고 일반적인 표현입니다.
swineherd
돼지를 치는 사람이라는 뜻이지만 더 오래되었거나 문어적인 느낌이 강합니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

  • an experienced pigman경험 많은 돼지 관리인

verb+noun

  • hire a pigman돼지 관리인을 고용하다

verb+prep+noun

  • work as a pigman돼지 관리인으로 일하다

어원 · 암기 팁

[English]영어 “pig”와 “man”이 결합한 합성어로, 문자 그대로 ‘돼지를 돌보는 사람’이라는 뜻입니다.

pig(돼지) + man(사람)

💡 pig는 ‘돼지’, man은 ‘사람’이므로 pigman은 ‘돼지 일을 하는 사람’으로 기억할 수 있습니다.