LC·Dict

pill·ing

B2technical
/ˈpɪlɪŋ/드물게 쓰임

직물 표면에 보풀이 작은 공처럼 뭉쳐 생기는 현상

noun명사

  1. 1

    필링, 보풀 발생직물 표면에 섬유가 마찰로 엉겨 작은 보풀 덩어리가 생기는 현상B2textiles

    the formation of small balls of fiber on the surface of a fabric

    • This sweater shows pilling under the arms.

      이 스웨터는 겨드랑이 부분에 보풀이 생겨 있다.

    • Washing the blanket inside out can reduce pilling.

      담요를 뒤집어 세탁하면 보풀이 생기는 것을 줄일 수 있다.

    유의어bobbling, fuzzing

뉘앙스 · 쓰임

pilling은 단순히 먼지나 실밥이 붙은 lint와 다르며, 섬유가 마찰로 뭉쳐 천 표면에 붙어 있는 상태를 가리킵니다. fuzz는 표면이 보송보송하게 일어난 털을 더 넓게 말하고, bobbling은 특히 영국 영어에서 pilling과 비슷하게 쓰입니다.

섬유·의류 품질, 세탁법, 제품 리뷰에서 많이 쓰이는 다소 전문적인 단어입니다. 철자가 비슷한 peeling은 ‘껍질이 벗겨짐’이라는 뜻이므로 옷의 보풀 현상에는 보통 pilling을 씁니다.

유의어 뉘앙스 비교

bobbling
주로 영국 영어에서 옷에 작은 보풀 덩어리가 생기는 현상을 가리킵니다.
fuzzing
작은 공 모양의 덩어리보다 표면의 섬유가 보송보송하게 일어나는 현상을 더 넓게 말합니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

noun+noun

  • fabric pilling직물 보풀 현상
  • pilling resistance보풀 저항성

verb+noun

  • reduce pilling보풀 생김을 줄이다
  • prevent pilling보풀 생김을 방지하다

adjective+noun

  • severe pilling심한 보풀 현상

어원 · 암기 팁

[Latin]명사 pill은 ‘작은 공, 알약’을 뜻하는 라틴어 pilula에서 왔으며, 직물에서 생기는 작은 둥근 보풀 덩어리를 가리키는 뜻으로 확장되었습니다. pilling은 그 동사 pill에 -ing가 붙은 형태입니다.

pill(작은 공 모양의 보풀; 보풀이 생기다) + -ing(동명사·현재분사 접미사)

💡 천 위에 작은 ‘pill’처럼 둥근 알갱이가 생긴다고 생각하면 pilling의 뜻을 기억하기 쉽습니다.

pilling 뜻 · 발음 · 예문 | LC 영어사전