pi·rene
C2technical표준 영어 pyrene의 드문 변형 철자
noun명사
- 1
피렌 — pyrene의 드문 변형 철자; 화학에서 다환 방향족 탄화수소를 가리키는 말C2〔chemistry〕
a rare variant spelling of pyrene, a polycyclic aromatic hydrocarbon
The old article used pirene, but modern sources spell it pyrene.
그 오래된 논문은 pirene이라고 썼지만, 현대 자료에서는 pyrene이라고 철자한다.
The lab report corrected pirene to pyrene before publication.
그 실험실 보고서는 출판 전에 pirene을 pyrene으로 수정했다.
유의어pyrene
- 2
씨핵, 핵 — pyrene의 드문 변형 철자; 식물학에서 핵과 속의 단단한 씨 또는 핵C2〔botany〕
a rare variant spelling of pyrene, the hard stone or seed-like part inside a drupe
The botanical glossary listed pirene as an older spelling of pyrene.
그 식물학 용어집은 pirene을 pyrene의 더 오래된 철자로 실었다.
In the manuscript, pirene referred to the hard stone inside the fruit.
그 원고에서 pirene은 과일 안의 단단한 핵을 가리켰다.
뉘앙스 · 쓰임
pyrene이 현대 영어의 표준 철자이고, pirene은 매우 드물거나 오타로 보일 수 있다. 전문적인 글에서는 철자 정확성이 중요하므로 pirene을 쓰면 신뢰도가 떨어질 수 있다.
일반 영어에서는 거의 쓰이지 않는다. 화학이나 식물학 문맥에서 이 단어를 보았다면 표준 철자 pyrene을 확인하는 것이 좋다.
유의어 뉘앙스 비교
자주 쓰는 표현 · Collocations
noun+noun
- variant spelling pirene변형 철자 pirene
verb+noun+prep+noun
- spell pyrene as pirenepyrene을 pirene으로 철자하다
- correct pirene to pyrenepirene을 pyrene으로 수정하다
어원 · 암기 팁
[Greek]pirene은 표준 철자 pyrene의 드문 변형으로 볼 수 있다. pyrene은 그리스어 계통의 말과 관련되며, 식물학의 ‘핵, 씨’ 의미와 화학 명칭에서 쓰인다.
단일 형태소로 분석하는 것이 일반적이며, 현대 영어에서는 접두사나 접미사로 나누어 쓰지 않는다.
💡 전문 용어에서는 i보다 y가 들어간 pyrene이 표준 철자라고 기억하면 좋다.