piv·ot·al
B2formal매우 중요하거나 중심축 역할을 하는
adjective형용사
- 1
중추적인, 결정적인 — 어떤 일의 결과나 발전에 결정적으로 중요한B2〔general〕
extremely important because other things depend on it or are strongly influenced by it
Her research played a pivotal role in the new treatment.
그녀의 연구는 새로운 치료법에서 핵심적인 역할을 했다.
The court's decision was pivotal to the company's future.
법원의 결정은 그 회사의 미래에 결정적으로 중요했다.
반의어minor, irrelevant
- 2
회전축의, 중심축의 — 회전축이나 중심점과 관련된; 중심축 역할을 하는C1〔technical〕
relating to or acting as a pivot, a central point on which something turns
The machine has a pivotal arm that moves from side to side.
그 기계에는 좌우로 움직이는 회전축식 팔이 있다.
Engineers inspected the pivotal joint before starting the test.
기술자들은 시험을 시작하기 전에 회전축 연결부를 점검했다.
반의어fixed, peripheral
뉘앙스 · 쓰임
important보다 더 강하고, 어떤 결과를 좌우하는 핵심성에 초점이 있습니다. crucial과 비슷하지만 pivotal은 사건의 전환점이나 체계의 중심 역할이라는 느낌이 더 강합니다. central은 위치나 구조상의 중심도 뜻할 수 있지만, pivotal은 영향력과 의존 관계를 더 강조합니다.
일상 대화에서도 쓰일 수 있지만 약간 격식 있고 글말 느낌이 있습니다. 보통 긍정적·부정적 평가보다는 중요성을 객관적으로 강조할 때 사용합니다. 사람, 사건, 결정, 역할, 요소, 순간 등에 널리 붙습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- crucial
- 결과에 필수적이라는 뜻으로 매우 비슷하지만, pivotal보다 위기감이나 필수성이 더 강할 수 있습니다.
- central
- 중심에 있다는 뜻은 같을 수 있지만, 반드시 회전축이라는 의미는 아닙니다.
- key
- 더 일상적이고 짧은 표현으로, 격식은 pivotal보다 낮습니다.
- rotating
- 회전한다는 동작 자체를 더 직접적으로 나타냅니다.
반의어
- minor
- 중요성이 작거나 부차적이라는 뜻입니다.
- irrelevant
- 해당 문제와 관련이 없다는 뜻으로, 단순히 덜 중요한 것보다 더 강합니다.
- fixed
- 움직이거나 회전하지 않고 고정되어 있다는 뜻입니다.
- peripheral
- 중심이 아니라 주변부에 있다는 뜻입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- a pivotal role핵심적인 역할
- a pivotal moment중대한 순간; 전환점
- a pivotal decision결정적으로 중요한 결정
- a pivotal factor핵심 요인
adj+prep+noun
- pivotal to success성공에 결정적으로 중요한
verb+adjective
- prove pivotal결정적으로 중요하다는 것이 드러나다
어원 · 암기 팁
[French]명사 pivot에서 파생된 형용사입니다. pivot은 프랑스어 pivot에서 들어온 말로, 본래 물체가 도는 중심축이나 받침점을 뜻합니다.
pivot(회전축, 중심점) + -al(…와 관련된 형용사 접미사)
💡 pivot이 ‘회전축’이므로 pivotal은 모든 것이 그 축을 중심으로 돌아갈 만큼 ‘핵심적인’ 것이라고 기억하면 쉽습니다.