P·K
B2abbreviation여러 분야에서 ‘페널티킥’, ‘플레이어 킬링’, ‘기본 키’ 등을 뜻하는 약어
noun명사
- 1
페널티킥 — 축구에서, 골문 가까이에서 반칙이 있었을 때 주어지는 페널티킥B1〔sports〕
in football, a penalty kick
He scored from a PK in the final minute.
그는 마지막 순간에 페널티킥으로 득점했다.
The referee gave our team a PK.
심판은 우리 팀에게 페널티킥을 주었다.
- 2
플레이어 킬, 유저 킬 — 온라인 게임에서 다른 플레이어를 공격하거나 죽이는 행위B2〔gaming〕
in online games, the act of killing another player
This server allows PK outside the main city.
이 서버는 주요 도시 밖에서 플레이어 킬링을 허용한다.
Many beginners avoid areas with heavy PK.
많은 초보자는 플레이어 킬링이 심한 지역을 피한다.
유의어player killing, PvP
반의어PvE
- 3
플레이어 킬러, PK 유저 — 온라인 게임에서 다른 플레이어를 주로 죽이는 플레이어B2〔gaming〕
in online games, a player who kills other players
A famous PK waited near the bridge.
유명한 플레이어 킬러가 다리 근처에서 기다리고 있었다.
The guild refused to protect known PKs.
그 길드는 알려진 플레이어 킬러들을 보호하지 않았다.
유의어player killer, PKer
- 4
기본 키, 주 키 — 데이터베이스에서 각 행을 고유하게 식별하는 기본 키C1〔technical〕
in a database, a primary key
Use customer_id as the PK for this table.
이 테이블의 기본 키로 customer_id를 사용하세요.
Each record must have a unique PK.
각 레코드는 고유한 기본 키를 가져야 한다.
유의어primary key
- 5
공개 키 — 암호학에서 공개적으로 공유할 수 있는 공개 키C1〔technical〕
in cryptography, a public key
The app stores the user's PK on the server.
그 앱은 사용자의 공개 키를 서버에 저장한다.
Send me your PK so I can encrypt the file.
파일을 암호화할 수 있게 네 공개 키를 보내 줘.
유의어public key
반의어private key
adjective형용사
- 1
약동학의 — 약동학의, 즉 약물이 몸에서 흡수·분포·대사·배출되는 방식과 관련된C1〔medical〕
relating to pharmacokinetics, the study of how a drug moves through the body
The trial included a PK study in healthy volunteers.
그 임상시험에는 건강한 지원자를 대상으로 한 약동학 연구가 포함되었다.
Researchers compared the PK data for both drugs.
연구자들은 두 약물의 약동학 데이터를 비교했다.
뉘앙스 · 쓰임
PK는 매우 분야 의존적인 약어이므로, penalty kick, primary key처럼 전체 표현을 처음에 함께 쓰면 오해를 줄일 수 있습니다. 게임 용어의 PK는 다소 비격식적이고 커뮤니티 내부에서 쓰이는 느낌이 강합니다.
공식 문서나 학술 글에서는 처음 등장할 때 ‘primary key (PK)’처럼 풀어 쓰는 것이 일반적입니다. 한국어 게임 커뮤니티에서는 ‘피케이’처럼 읽기도 하지만, 영어 발음은 글자 이름을 따서 /ˌpiːˈkeɪ/입니다. ‘피카소’의 표준 영어 약어로 PK를 쓰는 것은 일반적이지 않습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- penalty kick
- PK의 풀어 쓴 표준 표현입니다.
- spot kick
- 영국 영어에서 쓰이는 표현이며 약간 더 구어적입니다.
- player killing
- PK를 풀어 쓴 표현입니다.
- PvP
- 플레이어 간 전투 전반을 뜻하며, 반드시 죽이는 행위만 가리키지는 않습니다.
- player killer
- PK를 풀어 쓴 표현입니다.
- PKer
- 게임 커뮤니티에서 더 사람을 가리키는 느낌이 분명한 비격식 표현입니다.
- primary key
- PK의 풀어 쓴 표준 기술 용어입니다.
- public key
- PK의 풀어 쓴 표현이며 암호학에서 쓰입니다.
- pharmacokinetic
- PK를 풀어 쓴 정식 형용사입니다.
반의어
- PvE
- 다른 플레이어가 아니라 게임 환경이나 몬스터와 싸우는 방식을 뜻합니다.
- private key
- 공개하지 않고 비밀로 보관해야 하는 짝이 되는 키입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
verb+noun
- take a PK페널티킥을 차다
- allow PK플레이어 킬링을 허용하다
verb+prep+noun
- score from a PK페널티킥으로 득점하다
noun+noun
- PK server플레이어 킬링이 가능한 서버
- primary key (PK)기본 키(PK)
- PK constraint기본 키 제약 조건
adj+noun
- public key (PK)공개 키(PK)
- PK data약동학 데이터
- PK study약동학 연구
어원 · 암기 팁
[English]PK는 여러 영어 표현의 첫 글자 P와 K를 딴 약어입니다. 의미는 penalty kick, player killing/player killer, primary key, public key, pharmacokinetic 등 분야별 원래 표현에 따라 달라집니다.
P + K: 각 구성 글자는 해당 전문 표현의 첫 글자입니다.
💡 축구에서는 ‘Penalty Kick’, 데이터베이스에서는 ‘Primary Key’, 암호학에서는 ‘Public Key’처럼 분야와 함께 풀어 외우면 좋습니다.