LC·Dict

plan·tar

C2technical
US/ˈplæn.tɚ/UK/ˈplæn.tə/드물게 쓰임

의학·해부학 용어로 ‘발바닥의, 족저의’라는 뜻

adjective형용사

  1. 1

    발바닥의 — 발바닥의; 발의 아랫면과 관련된C2〔medical〕

    relating to the sole or underside of the foot

    • The doctor checked the patient's plantar reflex during the examination.

      의사는 진찰 중 환자의 족저 반사를 확인했다.

    • She was diagnosed with plantar fasciitis after months of heel pain.

      그녀는 몇 달간 발뒤꿈치 통증을 겪은 뒤 족저근막염 진단을 받았다.

    유의어pedal

    반의어dorsal

뉘앙스 · 쓰임

sole은 일상적으로 ‘발바닥’이라는 명사로 쓰이는 반면, plantar는 전문적인 형용사로 ‘발바닥과 관련된’이라는 뜻입니다. pedal은 ‘발의’라는 더 넓은 의미이고, plantar는 특히 발의 아랫면을 가리킵니다.

일상 대화에서는 보통 plantar라고 하지 않고 the sole of the foot 또는 bottom of the foot이라고 말합니다. 병명이나 해부학적 위치를 말할 때 plantar fasciitis, plantar surface처럼 명사 앞에 붙여 씁니다.

유의어 뉘앙스 비교

pedal
‘발의’라는 뜻으로 더 넓게 쓰이며, 발바닥에 한정되지는 않습니다.

반의어

dorsal
해부학에서 발의 윗면이나 등쪽을 가리킬 때 쓰입니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

  • plantar fasciitis족저근막염
  • plantar wart발바닥 사마귀
  • plantar reflex족저 반사
  • plantar surface발바닥면, 족저면
  • plantar flexion발바닥쪽 굽힘, 족저굴곡

어원 · 암기 팁

[Latin]Latin planta ‘발바닥, 발의 밑면’에서 온 말입니다.

planta(라틴어 ‘발바닥’) + -ar(‘~에 관한’ 형용사 접미사)

💡 plantar는 ‘발바닥’을 뜻하는 Latin planta와 연결해 기억하면 쉽습니다. plantar fasciitis = 발바닥 근막의 염증으로 외우면 됩니다.