LC·Dict

plas·mic

C2technical
US/ˈplæzmɪk/UK드물게 쓰임

혈장·원형질·플라스마와 관련된

adjective형용사

  1. 1

    혈장의, 원형질의혈장, 세포의 원형질, 또는 생물학적 플라스마와 관련된C2biology

    relating to plasma, especially the liquid part of blood or the living material of cells

    • The study compared plasmic markers in healthy and infected mice.

      그 연구는 건강한 쥐와 감염된 쥐의 혈장 관련 표지자를 비교했다.

    • Plasmic proteins changed during the early immune response.

      초기 면역 반응 동안 혈장 단백질에 변화가 나타났다.

  2. 2

    플라스마의물리학에서 이온화된 기체인 플라스마와 관련된C2physics

    relating to plasma as an ionized gas in physics

    • Engineers measured the plasmic flow inside the reactor.

      엔지니어들은 반응기 내부의 플라스마 흐름을 측정했다.

    • The model predicts plasmic waves near the magnetic field.

      그 모형은 자기장 근처의 플라스마 파동을 예측한다.

뉘앙스 · 쓰임

plasmic은 plasma-related보다 더 전문적이고 드물며, 일반 독자에게는 다소 낯설 수 있습니다. plasmatic도 비슷한 뜻의 전문어이지만 역시 흔하지 않습니다. 실제 과학 글에서는 plasma protein, plasma membrane처럼 plasma를 명사 앞에 바로 쓰는 경우가 더 일반적입니다.

전문적·학술적 문맥에서만 쓰는 것이 자연스럽습니다. 혈장 단백질처럼 이미 굳어진 표현에서는 plasmic protein보다 plasma protein이 더 표준적으로 들립니다. 물리학의 플라스마를 말할 때도 plasma state, plasma flow처럼 plasma를 수식어로 쓰는 표현이 더 흔합니다.

유의어 뉘앙스 비교

plasmatic
비슷한 뜻의 전문어로, 역시 드물게 쓰입니다.
plasma-related
전문성이 덜하고 의미가 더 직접적으로 드러납니다.
plasma
명사 앞에서 수식어처럼 쓰일 때 더 흔하고 표준적인 표현입니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

  • plasmic protein혈장 단백질
  • plasmic marker혈장 관련 표지자
  • plasmic flow플라스마 흐름
  • plasmic wave플라스마 파동

어원 · 암기 팁

[Greek]plasmic은 plasma 또는 plasm에 형용사형 접미사 -ic이 붙어 만들어진 말입니다. plasma는 그리스어 plasma에서 온 말로, 원래는 ‘형성된 것, 빚어진 것’이라는 뜻이었습니다. 이후 과학에서 혈장, 원형질, 이온화된 기체 등의 의미로 발전했습니다.

plasm- ‘혈장·원형질·플라스마’ + -ic ‘~의, ~와 관련된’

💡 plasma를 떠올리고, -ic을 ‘~와 관련된’으로 기억하면 plasmic = ‘plasma와 관련된’이라는 뜻으로 연결할 수 있습니다.