LC·Dict

plu·me·ri·a

C1
US/pluːˈmɪriə/UK드물게 쓰임

향기로운 꽃이 피는 열대 식물, 플루메리아

noun명사

  1. 1

    플루메리아향기로운 꽃이 피는 열대성 나무나 관목C1botany

    a tropical tree or shrub with strongly scented flowers

    • A plumeria grows beside the hotel pool.

      호텔 수영장 옆에 플루메리아 한 그루가 자란다.

    • She planted a plumeria in the warmest part of the garden.

      그녀는 정원에서 가장 따뜻한 곳에 플루메리아를 심었다.

    유의어frangipani

  2. 2

    플루메리아 꽃플루메리아 나무에 피는 향기로운 꽃C1general

    a fragrant flower from a plumeria tree or shrub

    • She wore a white plumeria behind her ear.

      그녀는 귀 뒤에 흰 플루메리아 꽃을 꽂았다.

    • The necklace was made with fresh plumerias.

      그 목걸이는 신선한 플루메리아 꽃들로 만들어졌다.

    유의어frangipani

뉘앙스 · 쓰임

plumeria는 식물학적 이름에 가까운 말이고, frangipani는 일상적으로 더 친숙하게 쓰이는 지역도 있습니다. flower처럼 일반적인 ‘꽃’이 아니라 특정한 열대 꽃을 가리킵니다.

식물 이름으로 비교적 전문적이거나 원예적인 맥락에서 많이 쓰입니다. 속명으로 쓸 때는 Plumeria처럼 대문자로 쓰지만, 일반 명사로 식물이나 꽃을 말할 때는 plumeria처럼 소문자로 씁니다.

유의어 뉘앙스 비교

frangipani
꽃을 가리킬 때도 쓰이며, 지역에 따라 더 흔합니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

  • fragrant plumeria향기로운 플루메리아
  • white plumeria흰 플루메리아
  • pink plumeria분홍색 플루메리아

verb+noun

  • plant a plumeria플루메리아를 심다

noun+noun

  • plumeria tree플루메리아 나무
  • plumeria flower플루메리아 꽃

어원 · 암기 팁

[New Latin]프랑스 식물학자 Charles Plumier의 이름을 따서 만든 식물학적 라틴어 이름에서 왔습니다.

Plumier(인명) + -ia(식물 속명에 쓰이는 접미사)

💡 ‘Plumier라는 사람 이름이 붙은 향기로운 열대 꽃’이라고 기억하면 좋습니다.