LC·Dict

plz

A2abbreviation
US/pliːz/UK가끔 쓰임

please의 비격식 문자·인터넷 축약형: 제발, 부탁해

interjection감탄사

  1. 1

    제발, 부탁해부탁이나 요청을 할 때 쓰는 please의 비격식 축약형A2text messaging; internet

    an informal written form of please, used when asking for something or making a request

    • Plz call me when you get home.

      집에 도착하면 제발 전화해 줘.

    • Can you send the photo, plz?

      그 사진 좀 보내 줄래, 부탁해?

    유의어please

뉘앙스 · 쓰임

please보다 훨씬 더 가볍고 캐주얼하게 느껴집니다. 친한 사람 사이에서는 자연스러울 수 있지만, 상황에 따라 성의 없거나 아이 같은 느낌을 줄 수 있습니다.

문자나 온라인 채팅에서만 쓰는 표현입니다. 선생님, 고객, 상사에게 쓰는 글에서는 plz 대신 please를 쓰세요.

유의어 뉘앙스 비교

please
표준형이며 더 공손하고 대부분의 상황에서 사용할 수 있습니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

interjection+verb

  • plz help제발 도와줘

verb+object+interjection

  • send it plz그거 보내 줘, 부탁해

verb+interjection

  • reply plz답장 좀 해 줘

어원 · 암기 팁

[English]영어 please에서 모음을 생략하고 z로 /z/ 소리를 나타낸 문자·인터넷식 축약형입니다.

please → plz: p와 l을 남기고 끝소리 /z/를 z로 표현한 형태

💡 plz는 please를 아주 빨리 문자로 친 형태라고 기억하면 쉽습니다.