pol·y·nu·cle·ar
C2technical여러 개의 핵을 가진; 다핵성의
adjective형용사
- 1
다핵의 — 세포나 생물학적 구조가 두 개 이상의 핵을 가진C2〔biology〕
having two or more nuclei in a cell or biological structure
The researcher observed polynuclear cells under the microscope.
연구자는 현미경으로 다핵 세포를 관찰했다.
Some muscle fibers are naturally polynuclear.
일부 근섬유는 본래 여러 개의 핵을 가지고 있다.
- 2
다핵의, 다핵성의 — 화합물·착물·분자가 여러 원자핵, 금속 중심, 또는 고리 핵을 포함하는C2〔chemistry〕
containing several atomic nuclei, metal centers, or ring nuclei in a chemical compound or molecule
The team synthesized a polynuclear metal complex.
그 팀은 다핵 금속 착물을 합성했다.
Polynuclear aromatic hydrocarbons can form during incomplete combustion.
다환 방향족 탄화수소는 불완전 연소 중에 생성될 수 있다.
뉘앙스 · 쓰임
multinucleate는 특히 생물학에서 ‘여러 핵을 가진 세포’를 말할 때 흔하고, multinuclear는 더 일반적인 과학 용어로 쓰일 수 있습니다. polynuclear는 화학에서 ‘다핵 착물’이나 ‘다환 방향족 화합물’ 같은 맥락에서도 자주 보이는 비교적 전문적인 표현입니다.
학술 논문, 실험 보고서, 화학·생물학 교재에서 주로 쓰입니다. 일반 독자에게는 어려울 수 있으므로 필요하면 ‘having several nuclei’처럼 풀어 쓰는 것이 좋습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- multinucleate
- 특히 생물학에서 다핵 세포를 가리킬 때 더 흔히 쓰임
- multinuclear
- 화학에서 여러 금속 중심이나 핵을 가진 구조를 말할 때 함께 쓰임
- polycyclic
- 여러 고리 구조를 강조하며, 모든 polynuclear 화합물에 그대로 적용되지는 않음
반의어
- mononuclear
- 화학에서 금속 중심이나 핵이 하나인 착물·분자를 가리킴
- uninuclear
- 핵이 하나라는 뜻의 전문 용어로, mononuclear보다 덜 흔함
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- polynuclear cell다핵 세포
- polynuclear leukocyte다핵 백혈구
- polynuclear complex다핵 착물
- polynuclear metal complex다핵 금속 착물
- polynuclear aromatic hydrocarbon다환 방향족 탄화수소
어원 · 암기 팁
[Greek and Latin]Greek poly- ‘많은’과 Latin nucleus ‘핵, 알맹이’에서 온 nuclear가 결합한 말입니다.
poly- ‘많은’ + nuclear ‘핵의’
💡 poly-는 ‘많은’, nuclear는 ‘핵의’이므로 polynuclear는 ‘핵이 많은’이라고 기억하면 됩니다.
최초 사용 시기: circa 1860